Français – Clay Paky MINISCAN HPE Manuel d'utilisation
Page 3
11
POSITIONNEMENT DU PROJECTEUR
4
• Centrage du faisceau lumineux
Les opérations indiquées ayant été
effectuées, desserrer les manettes
(7), déplacer le projecteur sur l'étrier
(6) de façon à positionner le faisceau
de lumière sur le point central de la
scène, puis bloquer les manettes (7).
En mettant le minirupteur TEST (15) sur la position ON, le projecteur exécute une pro-
cédure d'autocontrôle au cours de laquelle a également lieu à remise à zéro des
effets, le projecteur étant allumé. À la fin de cette opération, ou dès que l'on veut inter-
rompre cette procédure, remettre le minirupteur TEST sur la position OFF.
En revanche, si l'on met tous les canaux au niveau 0 (black-out), après un laps de
temps de 2 secondes, on lance une procédure de réglage des effets qui permet, à
partir de la régie de commande, de remettre sur la bonne position les éventuels effets
motorisés qui auraient accidentellement "perdu le pas" pendant la marche.
Le cycle de réglage tout entier dure environ 35 secondes. Il peut être interrompu à
tout moment tout simplement en réglant un canal à un niveau supérieur à 0.
Avant d'agir, disposer les canaux comme il est indiqué dans le tableau présenté ci-
dessous.
CANAL
POSITION DU CURSEUR
1 DISQUE COULEURS
0 % (rond blanc)
2 ROTATION GOBO
-
3 SÉLECTION GOBO
-
4 VOLET OBTURATEUR/ STOP/STROBO
100 % (rond blanc)
5 PAN
50 % (position centrale)
6 TILT
50 % (position centrale)
7 DISQUE EFFETS
0 % (rond blanc)
• Réglage de l'objectif
Agir sur l'objectif (16) en le faisant
bouger de façon axiale, afin d'obtenir
une mise au point parfaite de l’image
projetée, puis bloquer le volant (17).
• Réglage du pare-soleil
Desserrer les deux volants (18),
déplacer le pare-soleil (19) dans les
directions indiquées par les flèches et
le bloquer à la position désirée en
serrant les deux volants (18).
S'assurer que le pare-soleil est posi-
tionné correctement en mettant le
TILT à 100% (avec le minirupteur 12
sur la position OFF) et faire passer le
PAN de 0% à 100%.
16
17
7
6
18
19
ENTRETIEN
5
• Ouverture et fermeture du
projecteur
Desserrer le volant (20) et soulever
légèrement le couvercle supérieur
(21). En le forçant légèrement dans le
sens de la flèche, ôter le couvercle du
corps du projecteur.
L’opération d'entretien étant achevée,
remonter le couvercle supérieur (21)
en effectuant dans l'ordre inverse la
procédure indiquée ci-dessus.
20
21
• Remplacement de l'ampoule
Après avoir ouvert le projecteur, des-
serrer les deux colliers latéraux (22)
de l'ampoule à remplacer et la déga-
ger des supports (23).
Ôter l'ampoule neuve de la boîte, des-
serrer les deux colliers latéraux (22) et
introduire l'ampoule dans les supports
(23). Enfin, resserrer les colliers.
22
23
24
22
IMPORTANT: pour obtenir une distribution uniforme du faisceau lumineux, l'ampoule
doit être placée de façon à ce que la protubérance (24) soit visible sur le bulbe en
dehors de l'axe optique du projecteur. A cette fin, il est conseillé de tourner cette pro-
tubérance vers le couvercle supérieur du projecteur.
• Retrait de la plaque pare-soleil
Avant d'effectuer, sur le groupe des
effets, les opérations d'entretien ordi-
naire exposées ci-dessous, il est
nécessaire d'ôter la plaque pare-soleil
(28) en dévissant les deux volants
(29) et en veillant à ne pas les faire
tomber à l'intérieur du projecteur.
Après avoir effectué l'opération d'en-
tretien, remettre le la plaque pare-
soleil (28) Après en la fixant avec les
deux volants (29).
28
29
• Remplacement des fusibles
Pour remplacer les fusibles, appuyer
sur la languette (25) et ôter la boîte à
fusibles (26). Remplacer les fusibles
grillés par des neufs, du type indiqué
sur l'étiquette (27) appliquée sur la
boîte à fusibles (26). Remettre la boîte
à fusibles à sa place, en appuyant jus-
qu'au déclic de la languette (25).
250 V
5A T
5 x 20
FUSE
25
26
27
FRANÇAIS