Black & Decker CLINCHER 9013KC-04 - Manuel (Page 8)

BLACK & DECKER 30- NO-RISK GUARANTEE
Black & Decker is a name that represents quality and dependability.
That’s why, with confidence we are offering this 30-DAY NO-RISK GUARANTEE
on every Serious D.LY. power tool. It’s just as simple as it sounds. If you’re not
completely satisfied with your purchase for any reason, return the product wi­
thin 30 days for a full refund of your purchase price. The only requirement is that
the product be returned postage paid to Black & Decker (see below) in its origi­
nal carton along with the original dated sales receipt. All accessory items, kit
boxes or bonus packs originally supplied with your purchase must also be in­
cluded with your return. No other guarantee in the power tool industry even comes
close to this, and only Black & Decker’s quality makes it possible!
Black & Decker Canada Inc.
Central Awe.
Brockiille^ Ontario
K6¥ 5W6
Attention: Satisfaction Guarantee Department
RAPID EXCHANGE HOME USE WARRANTY
Black & Decker warrants this product for two years against defect in materia! and
workmanship in normal residential use. This warranty does not cover damage
resulting from negligent handling, misuse or lack of reasonable care. Please return
the complete unit, transportation prepaid, to the seller for free replacement if the
seller is a participating retailer in the Black & Decker rapid exchange program.
(Proof of purchase may be required by the seller.) The unit may also be returned
to a Black & Decker service centre or authorized service station for free replace­
ment or repair at our option. This warranty does not apply to accessories.
In returning the tool for replacement, all original standard equipment must also
be returned (for example chuck, chuck key, auxiliary handles, circular saw blades).
Expendable original equipment such as sanding sheets, belts and discs and jig
saw blades need not be returned. For kits and assortments only the basic power
tool will be replaced.
The sole remedy for breach of this warranty and the sole obligation of Black &
Decker hereunder is the repair or replacement of the defective product at Black
& Decker’s option. Black & Decker shall have no liability whatsoever at any time
for any personal injury or property damages or for any special, indirect or conse­
quential damages of any kind howsoever arising.
This warranty is strictly limited to its terms and is in lieu of any kind and all other
warranties and conditions, written or oral, whether expressed or implied.
Note: This warranty and related provisions set out above may not be applicable
in certain provinces.
Form No. 272872-03 Copyright ® 1992 Black & Decker Printed in U.S.A.
(oueiuo) o||!A>ioojg ‘-ou| epeueo J0>io0a ^ >jOBjg Z^-ZL^ZLZ oU lU0LUnOOQ
■S0ouiAOjd s0U!BiJ0O suep s 0P!| ba
0j;0 sad 0u ^u0An0d S00jio0jd suopisodsjp S0| \e 0quBja6 0tu0S0jd eq : VION
■ 0;!O||duJ! no 0SS0jdx0 ‘0|eqj0A no 01UO0 ‘uopjpuoo no oquejab ojjna
;no; 0oa|duu0j 0110 \e suoqjpuoo S0S a 00t|UJ!| luaiuapuis ts0 jquajab ajuasejd aq
qu0uu0iAjns
s|! 1U0UUUJOO 0qoduu! nad ‘pajipui no oiqisiAOjduui obaujoiop ojjna oinot jnod no
‘si 0U0;aiu soBauiuJop sop no soiiojodjoo sojnssoiq sop jnod sdoioj \no\ uo o^niqas
-uodsoj ounona ouunssa.u joqooQ ^ qoaig uoqooa ^ qoaig op oj B na ‘xnon^oo^op
impojd np iuoai 0oa|duj0j 01 no uoqejadoj a| uo o^sisuoo o^uosajd aj op npoA uo jo
-qooQ ^ qoaig op uoqaBi.iqo ojnos a| \ b oquajaB a| op uoqaioiA op sao uo |nos oq
•aoaiduuoj ^so ladiouud onbujoojo iqnoj inos
‘siqno.p xnof op no so|qujosuo,p sao 0| suag ‘Jodnooop a soms op soujai so| ;o
sojiainojio sops op sonbsip so| ‘uaqnj a sops op soujai soi onb isup oBaBuod op
jojdad 0| onb \ b \ oiqasnqnoj uou lauiBuo lauqiauj 0| joujnopj op ojpssooqu sad
pop II ‘(ojiainojioops op souuai so| sojpnxna soouBiod so| ‘uupuauj np op a|
‘uupuaiu o| s\B\)
laujBuo oBanaqujoj suap snpuj pjapuap sojpssoooa so| snoi
sdoiot oujguj uo joujnopj pai |i ‘oBuaLjoa ojpp onA uo aujnopj iqnoq onbsjoq
•sojps
-soooa so| jnod sad paA ou oquajaB oposojd aq ’ oj B ojpu a ‘qjadqj no ooaidujoj
ojp A jnod oqpojooa uoqojpop jonop ojpa \no\ a no joqooQ ^ qoaig ooiajos op
ojiuoo un a qujnopj ojp ¡ssnapod iqnop '(pqoap OAnojd oun joBjxo pod pa|
-liapp oq) -joqooa ^ qoaig opidaj oBuaqoqp na oujuuajBojd na odpqjad panjapp
0| IS ‘pnpjB oBuaqoo un jiuopo jnod painapp na ‘pAad sqod iqnoj joujnopj
op ojoud ‘oiqeuosiaj uoqojjuop oouosqa oun a m oBasn siaAnauu na ‘opoBnBau
ojAnoouauj oun a sonp souaAa xna sad onbnddap ou oquajaB oposojd aq ’sopuj
-jou onbqsoujop uoqasnqnp suoqpuoo sop suap uoqaouqai op no ojopuj op
sooiA so| ojpoo sua xnop op opouod oun jnod ^mpojd
00 oquajaB joqooQ ^ qoaig
3nOliS3!A!Oa NOIlVSniin anod 3QldVa 30NVH03.Q 3llNVaVO
SMS A9>l (opBiuo) ‘eniA>|OOJa ¡eJiyao 001-
uoi|3e|Si|es op oquajaB a| ep oofAJog
*ou| apauao jo >|30 g ^ ^oafg
■jouuop a| op touujod snou joqoog ^ qoaig op sqnpojd sop
oqianb a| opos \ b sonbupop s|qno sop opuouu 0 | suap oiqaiqoios oquajaB ojpa
ounona opjxop II qaqoaq op poujouj na oujud uo spoqo sopujosuo no smp
‘sojiossoooa so| snopoujnopj poujopBo pa| n qauiBuo opp ossiao op n5oj o|
ooAa lauiBuo oBanaqiiio uos suap (saq sn|d ossojpaq
j | oa ) joqooQ ^ >|oa|g a oAad
;jod qnpojd 0 | joujnopj a opjsuoo uoqaBiiqo opos aq psjnoqujoj ojfop uqa
;aqoap opp a| paAins sjnof 09 so| suap joujnojoj o| op iqps \\ ‘uoipapqas ojqquo
sad ouuop ou iqnoj Tjos 00 onb uospj onbpnb jnod ‘ig iO|oo onb oiduuis issna
po.O -xnouos sjno|oouq jnod ooiuuaB a| op s|qno sop unoaqo jnod SIIAIBd 1N30
-av sanor oe 30 NOIlOVdSIlVS 3Q 3llNVaVO aun oouaipoo opo; uo suojqo
snou honbjnod po,o oqipaq op
\ b opanb op ouuAuouAs jso jo >| ooq ^ >ioaia
H3>i03a « Movia 30 siW3u
iN3oav no sanor os 30 NoiiovdSiivs 3o 3iiNvavo