TC-Helicon VoiceSolo VSM-300 XT - Manuel (Page 14)

12
EFFECTUER LES CONNECTIONS
Comme toujours, lorqu’on effectue des réglages, surtout
avec un EQ, rabaissez d’abord la sortie , puis ré-
augmentez doucement après avoir fait les réglages. Vous
êtes maintenant prêt â jouer avec votre VoiceSolo XT.
Utilisation du boitier de connec-
tions externe I/O
Pourquoi ai-je besoin d’un boitier séparé d’entrées
sorties pour les connections.
Le boitier externe devient nécéssaire quand vous voulez
vous connecter à une sonorisation externe, ou si vous
voulez utiliser le VoiceSolo XT comme sono.
• Il permet au VSM300 d’être un “hub” avec des
possibilités d’entrées/sorties supplémentaires
• Il permet la stéréo lorsqu’on adjoint un autre VoiceSolo
XT actif.
• Le boitier I/O est la clé pour conserver le contrôle du mix
de votre retour tout en alimentant une sonorisation
externe.
Avec un système de moniteurs classiques, vos signaux
sources (voix, guitare, lecteur CD) sont connectés à la
console de mixage de l’autre coté de la scène et si vous
voulez un réglage sur le retour, vous devez le demander
ou courir pour le faire vous même, à distance de votre
retour. La différence sur le VoiceSolo XT implique une
connection des sources directement sur le VSM300, avec
un mixage local tout en passant les signaux indivi-
duellement vers la console de façade. ceci n’est qu’ un
scénario et il en existe d’autres décrits dans les
diagrammes de configuration, présents plus loin dans ce
manuel.
Premièrement
Suivez les instructions dans la section raccordement de
l’alimentation secteur en haut de cette page
Avant de connecter les cables audios
Baissez le contrôle de niveau OUTPUT au minimum et
positionnez les boutons LOW et HI EQ à midi. Laissez le
LOW CUT désengagé.
Connectez le cable multibroche fourni
Ce cable a un connecteur male et femelle qui ne
s’adaptent qu’u connecteurs respectifs sur le VoiceSolo XT
et le boitier I/O.
Branchez votre micro
Connectez votre micro à l’entrée MIC sur le boitier I/O ou
sur le VoiceSolo XT même. Si votre micro nécéssite
l’alimentation fantôme, activez la après avoir branché le
micro. Ajustez le niveau à l’aide du bouton MIC IN de
manière à ce que seules les plus fortes notes allument la
LED CLIP. Si la LED ne s’allume pas, poussez le bouton
+20dB pour rajouter du gain.
Branchez votre instrument
Vous pouvez brancher un instrument mono à l’entrée LINE
LEFT(MONO). Si vous avez un instrument stéréo ou une
Introduction
Les paragraphes suivants doivent être lus au moins une
fois avec attention pour apprendre à se servir
correctement et en toute sécurité du VoiceSolo XT
Raccordement à l’alimentation
secteur
IMPORTANT - Avant de connecter le cable d’alimentation,
assurez vous que les spécifications imprimées au dessus
de la fiche d’alimentation sont conformes à votre réseau
secteur local. Les moniteurs auto amplifiés VSM n’ont pas
d’alimentation à commutation automatique. Ceci est du au
rapport élevé puissance/ taille des amplificateurs BASH
Lorsque vous vous êtes assurés que le voltage est correct,
mettez l’interrupteur Power du VoiceSolo XT en position
arrêt et branchez le cable d’alimentation fourni dans la
fiche power et à une prise secteur.
Une bonne habitude en AUDIO est de baisser le niveau de
sortie de la face avant au minimum avant de raccorder
l’appareil au secteur.
Puis allumer l’unité avec l’interrupteur on/off. la led
POWER s’éclaire alors. Dans le cas contraire, vérifiez que
la prise de courant marche correctement et que le cordon
d’alimentation du Voice Solo est correctement branché.
Utilisation des entrées micro et
ligne intégrées
Le VSM 300 peut être utilisé avec ou sans le boitier I/O.
Les entrées micro et ligne du moniteur lui permettent d’être
utilisé seul sans le boitier I/O pour amplifier de la musique
ou un microphone. Voir les divers diagrammes de
configuration plus loin dans ce manuel.
Avant de connecter les cables audio
Baissez le contrôle OUTPUT pour couper le niveau de
sortie et positionnez LOW et HI EQ à midi. Laissez le
Switch LOW CUT en position externe.
Branchez votre micro.
Si votre micro nécéssite l’ailmentation fantôme, activez la
après avoir branché le micro. Ajustez le niveau à l’aide du
bouton MIC IN de manière à ce que seules les plus fortes
notes allument la LED CLIP. Si la LED ne s’allume pas,
poussez le bouton +20dB pour rajouter du gain.
Branchez votre instrument
Vous pouvez ajuster le niveau de mix de cet instrument
avec le bouton LINE IN après avoir augmenté le niveau de
sortie OUTPUT. Si la LED CLIP s’allume lorsque vous
jouez de l’instrument, baissez le niveau de LINE IN ou
réduisez le niveau directement sur votre instrument.
Effectuer les réglages
Augmentez lentement le volume OUTPUT tout en
chantant. Lorsque le niveau est bon, vous pouvez ajuster
le LINE IN à votre goût. Lorsque les niveaux sont
équilibrés, vous pouvez ajuster le son de votre voix avec le
bouton SHAPE, et le son global avec les contrôles EQ.
VSM-300_XT_FR.qxp 28-09-2007 16:22 Page 12