Légende des diagrammes, Micro, Guitare électrique – TC-Helicon Play Electric - Reference Manual Manuel d'utilisation
Page 9: Mix de retour, Table de mixage, Sonorisation, Ampli guitare, Câbles xlr, Câble ⅛ ” / 3.5 mm
Play Electric – Manuel de référence (2014-07-16) 7
Bienvenue sur le manuel du Play Electric!
Tout d’abord, nous vous remercions pour
l’achat d’un Play Electric. Chez TC-Helicon nous
sommes convaincus que ce super processeur
d’effet aura un impact positif sur vos perfor-
mances vocales et sur votre guitare acoustique.
Comme vous l’avez découvert dans le Guide
de Démarrage Rapide (le manuel abrégé fourni
dans la boîte), Play Electric est facile à utiliser en
surface, mais il y a beaucoup plus sous le capot
de cet appareil compact que vous ne le pensez.
Nous vous recommandons de traiter votre Play
Electric comme n’importe quel autre nouvel ins-
trument et de consacrer du temps à apprendre
son utilisation.
Oui, cela veut dire «Lisez se sacré manuel!»
Lisez le… complètement.
Et s’il vous arrive de ne pas l’avoir sous la main:
Sur le fond du Play Electric, vous trouverez un
aide-mémoire expliquant les fonctions les plus
importantes.
Légende des diagrammes
Les icônes suivantes sont utilisées dans les
schémas de ce manuel.
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Micro
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Guitare électrique
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Mix de retour
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Table de mixage
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Sonorisation
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Ampli guitare:
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Câbles XLR
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Câbles de guitare ¼“ / 6.5 mm TRS (Tip/
Ring / Sleeve) et TS (Tip/Sleeve)
XLR Male
XLR Female
Combo Jack
MIDI Jack
1/4 inch jack
Power Input
Mini USB
1/8 inch jack
GRND Lift
USB Type A
USB Type B
Câble ⅛” / 3.5 mm