SUUNTO M9 - Manuel (Page 58)

58
fenêtre Suunto M9 sous forme d’arborescence.
5. Pour transférer des données entre votre montre Suunto M9 et le logiciel «Suunto
Sail Manager», sélectionnez un élément et faites-le glisser dans le dossier de
destination.
6. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, confirmez pour commencer le téléchargement.
7. Une fois les fichiers transférés sur votre ordinateur, vous pouvez les effacer de la
mémoire Suunto M9 à l’aide du logiciel «Suunto Sail Manager» et ainsi libérer de
l’espace pour les futurs fichiers journaux.
Pour plus d’informations, reportez-vous à l’Aide de «Suunto Sail Manager» dans le
menu Aide.
4.2 LOGICIEL «SUUNTO SAIL MANAGER»
Le logiciel «Suunto Sail Manager» se trouve sur un CD-ROM livré avec votre montre
Suunto M9. Les instructions d’installation du logiciel se trouvent sur la pochette du CD.
La version la plus récente du logiciel «Suunto Sail Manager» peut se télécharger à
partir des sites www.suunto.com et www.suuntosports.com. Veuillez consulter ces
sites régulièrement en vue d’éventuelles nouvelles versions, étant donné que de
nouvelles fonctions apparaissent continuellement.
4.2.1 Fonctions du logiciel «Suunto Sail Manager»
• Parcours :
Visualisation des parcours sur des cartes ou des listes de points de route, modification
des informations relatives aux parcours, organisation des parcours dans des dossiers
et téléchargement des parcours sur le site SuuntoSport.com.
• Routes :
Création de routes, modification des routes existantes, visualisation des routes sur
des cartes, organisation des routes dans des dossiers et téléchargement de routes
sur votre montre ou sur le site SuuntoSports.com.
• Mes points :
Ajout, modification et visualisation des roches sous-marines, des roches en eaux peu
profondes, des roches visibles, des ancres, des repères et des points de route. Il est
également possible de télécharger ces informations depuis SuuntoSports.com.
• Bateau :
Suivi d’informations précieuses relatives à votre ou vos bateaux et visualisation du