Chamberlain 379LMC-10 - Manuel (Page 5)

Afi n d’éliminer les risques de BLESSURES GRAVES ou de MORT
découlant de l’actionnement d’une clôture ou d’une porte de garage :
• Poser la commande de porte en vue de la porte de garage, hors de la
portée des enfants à une hauteur minimum de 5 pieds (1,5 m), et à
l’écart de TOUTES les pièces mobiles de la porte.
• TOUJOURS garder les télécommandes hors de la portée des enfants.
NE JAMAIS laisser un enfant manipuler une télécommande ni jouer
avec elle.
• Actionner la clôture ou la porte UNIQUEMENT lorsqu’elle est
clairement visible, correctement ajustée et que le mécanisme est
libre de toute entrave.
• TOUJOURS garder la clôture ou la porte de garage en vue jusqu’à
sa fermeture complète. NE PERMETTEZ à quiconque de passer
lorsqu’une clôture ou une porte est en mouvement.
Modèle 379LM-10 et 379LMC-10
Système d’Ouverture Sans
Clй а Empreintes Digitales
ATTENTION
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Caractéristiques
Pour utilisation avec les ouvre-portes de Security:® 315 MHz
possédant un bouton « Learn » violet (se reporter à l’Étape 4).
Le système utilise une technologie biométrique qui permet l’accès à un
utilisateur autorisé par vérifi cation des empruntes digitales. Le capteur
de bande situé sur l’appareil effectue un modèle numérique de
l’emprunte digitale propre à cet utilisateur. La mémoire de l’appareil
peut stocker jusqu’à dix empreinte digitales.
• Le terme « enroll » (« inscrire ») se rapporte au scanner de
l’empreinte digitale pour que l’appareil reconnaisse l’utilisateur.
• Le terme « swipe » (« glisser ») se rapporte au mouvement du doigt
sur le capteur de bande.
• Le terme « LED » désigne Light Emitting Diode (diode
électroluminescente). Il y a 6 voyants lumineux sur le Système
d’Ouverture Sans Clй а Empreintes Digitales.
Lorsque l’appareil est en marche, il est programmé pour s’éteindre
après un court laps de temps. La bande de sensorimétrie de ce modèle
étant sensitive, il est important de lire les Tuyaux pour le Succès avant
d’essayer d’utiliser le Système d’Ouverture Sans Clй а Empreintes
Digitales.
Étape 1 Installation de l’appareil
1. Retirez le couvercle.
2. Serrez la vis du bas sur la surface de montage. Laissez dépasser un
espace de 3 mm (1/8 po) au-dessus de la surface.
3. Serrez la vis du haut. Repositionnez le couvercle.
Conseils utiles
CORRECT
1. Vérifi ez que votre doigt est propre et sec.
Placez votre doigt au-dessus du capteur de
bande, votre l’articulation du haut doit se
trouver au-dessus du capteur.
2. Faites glisser votre doigt vers le bas en
maintenant un contact ferme avec le capteur.
Faites lentement glisser votre doigt.
REMARQUES SPÉCIALES : Use el mismo dedo para cada pasada. Es
importante pasar el dedo lenta y fi rmemente, ya que ésta es la razón
por la que no son aceptadas la mayoría de las pasadas.
AVIS : Les règles de la FCC ou d’Industrie Canada (IC), ou les deux, interdisent tout ajustement
ou toute modifi cation de ce récepteur et/ou de cet émetteur, sauf pour modifi er le code ou pour
remplacer la pile. IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE PAR
L’UTILISATEUR.
Vérifi é pour conformité avec les normes de la FCC POUR UTILISATION À LA MAISON OU AU
BUREAU. L’utilisation est sujette aux deux conditions ci-après : (1) ce dispositif ne peut causer
des interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris
une interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré.
Bande de
capteur
Commencer à faire glisser le doigt avec
l’articulation
supérieure située
au-dessus
du capteur
de bande.
La vérification se
termine par le
bout du doigt.
Faire glisser le doigt bien droit vers le bas en
maintenant un contact ferme avec le capteur.
Bande de capteur
ERRONÉ
• Ne pliez pas votre doigt lorsque vous le faites glisser car seul le bout
de votre doigt sera scanné.
• Faites glisser votre doigt bien droit vers le bas, ne l’inclinez pas.
• Faites glisser votre doigt bien à plat et non incliné ou roulé vers
un côté.
1
1
2
3