Craftsman MGP-679580 - Manuel (Page 28)

10 — FR
120V/240V
MODE
OFF RUN START
120V 120/240V
120V 15A
120V 15A
120V 15A
NEMA 5-20R
(Combined total
from both outlets)
Breakers to protect generator windings.
15
25
25
25
NEMA L14-20R
240V 25A
or
120/240 30A
NEMA L14-20R
120V 30A
RESETRE SET
TESTTE ST
T E S T
M
O
N
T H
L Y
S EE
IN
S TRUCTION
S
CAPACITÉ DE LA GÉNÉRATRICE
Si la capacité nominale de la génératrice est dépassée, cela risque
de causer des dommages importants à la génératrice et aux
dispositifs électriques branchés. Suivre les directives suivantes
afin d’empêcher toute surcharge de l’appareil :
• Les puissances d’amorçage et de service en watts doivent
être calculées pour répondre à la capacité en watts de la
génératrice.
PRISES DE COURANT
Votre génératrice est équipée de prises de courant duplex de
120 volts, d’une prise de 120 volts à verrou tournant et d’une
prise de 120/240 volts à verrou tournant.
L’appareil est également doté d’un coupe-circuit de 15 ampères
pour les prises duplex de 120 volts et de deux coupe-circuit de
25 ampères pour les prises de 120 volts et de 120/240 volts à
verrou tournant. Ces coupe-circuit sont fournis pour protéger la
génératrice contre une surcharge électrique. Si le coupe-circuit
se déclenche, débrancher tout appareil électrique de la
génératrice. Laisser refroidir le coupe-circuit et appuyer ensuite
sur le bouton de rétablissement du coupe-circuit.
120V 120/240V
120V 120/240V
Coupe-circuit pour protéger les enroulements de la génératrice
(Total des deux
prises de courant)
ou
MODE
120V/240V
INTERRUPTEUR DE PLEINE PUISSANCE
Votre génératrice est équipée d’un interrupteur de pleine puis-
sance situé sur le tableau de commande. L’interrupteur a deux
positions : 120 VOLTS SEULEMENT et 120/240 VOLTS.
Position de 120 volts
Lorsque l’interrupteur est placé en position de 120 volts (tel
qu’illustré ci-dessous), chacune des prises du panneau sera
convertie en prise de 120 volts. La puissance de 240 volts n’est
donc pas disponible. Cette position permet de bénéficier de la
pleine capacité de la génératrice en utilisant toutes les prises de
120 volts. Lorsque l’interrupteur est en position 120, chaque
prise est capable d’atteindre la puissance de surtension maximale
de 7 500 watts pour les moteurs à induction nécessitant 7 500
watts (ou moins) pour le démarrage.
Position de 120/240 volts
Lorsque l’interrupteur est placé en position de 120/240 volts (tel
qu’illustré ci-dessous), seulement la moitié des 5 800 watts sont
disponibles aux prises de 120 volts et seule la prise de 120/240
volts à verrou tournant est converti pour permettre la réception
de la pleine puissance de 5 800 watts. De plus, les prises de 120
volts n’atteindront qu’une puissance de surtension de 3 750
watts lorsque l’interrupteur est à cette position.
IMPORTANT : Ne pas déplacer l’interrupteur de pleine puis-
sance pendant que des appareils électriques sont branchés.
Débrancher tous les appareils avant de déplacer l’interrupteur,
sinon l’interrupteur risque d’être endommagé.
Installation de la batterie
Pour obtenir la capacité de démarrage d’appareils électriques, il
faut installer une batterie de 12 volts, 45 Ah. La batterie doit être
bien entretenue et complètement chargée.
Installer la batterie de la façon suivante :
• Placer la batterie dans le bâti avec les bornes dirigées vers la
tête de la génératrice.
• Placer le support de batterie sur la batterie tel qu’illustré
(surface opposée des bornes de la batterie).
• À l’aide d’un boulon, connecter le câble noir de la batterie
entre la borne NÉGATIVE (-) de la batterie et le cadre, tel
qu’illustré ci-dessous.
• Connecter le câble rouge de la batterie entre la borne POSITIVE
(+) de la batterie et le solénoïde du démarreur.
ARRÊT MARCHE DÉMARRAGE
solénoïde
120V 120/240V
120V 120/240V
Connexion du câble négatif
de la batterie