Cobra Electronics FRS 104 - Manuel (Page 7)

U T I L I S AT I O N
12
FRANÇAIS U T I L I S AT I O N
11
FRANÇAIS
Communication avec une autre
personne
1. Appuyer sur la touche TALK.
2. Avec le microphone à environ 5 cm (2
pouces) de la bouche, parler sur un ton
normal.
3. Après avoir terminé de parler, relâcher la
touche et attendre la réponse. Il n’est pas
possible de recevoir un appel quand on appuie
sur la touche TALK.
Tonalité de fin de transmission
Le poste récepteur émet une tonalité quand la
touche TALK de l’émetteur est relâchée. Ceci
informe l’interlocuteur que l’émetteur a fini de
transmettre et qu’il est possible de répondre.
Écoute d’une réponse
Après avoir terminé de parler :
1. Relâcher la touche TALK afin de recevoir
des transmissions. Le microTALK
® est
constamment en mode d’écoute lorsqu’on
n’appuie pas sur la touche TALK.
2. Appuyer sur la touche de VOLUME pour
régler le volume.
Éclairage de l’affichage
1. Appuyer momentanément sur la touche
d’ÉCLAIRAGE ET PORTÉE MAXIMALE afin
d’éclairer l’affichage pendant 10 secondes.
Silencieux automatique
Le microTALK ® est équipé de la fonction de
silencieux automatique qui coupe
automatiquement les transmissions faibles et
les parasites indésirables causés par un terrain
accidenté ou un mauvais environnement ou
lorsque la limite maximale de portée est
atteinte.
Touche TALK
2 inches away
Mise en marche du microTALK ®
1. Appuyer pendant 2 secondes sur la touche
POWER. Une série de tonalités indique que le
poste est en marche.
2. Le poste microTALK ® est maintenant en
mode d’écoute, prêt à recevoir des
transmissions. Le poste de radio est toujours
en mode d’écoute, sauf quand on appuie sur
la touche TALK ou CALL.
Piles faibles
Lorsque les piles sont faibles, le voyant
« BATT LOW » clignote.
Sauvegarde automatique des
piles
Le poste de radio microTALK ® est équipé d’un
circuit unique conçu pour prolonger
l’autonomie des piles. S’il n’y a pas de
transmission pendant 10 secondes, l’appareil
se met automatiquement en mode de
sauvegarde des piles. Ceci n’empêche pas
l’appareil de recevoir des transmissions.
Sélection d’un canal
1. Avec le poste émetteur-récepteur en
marche, appuyer sur la touche CHANNEL vers
le haut ou vers le bas pour sélectionner un
des 14 canaux.
REMARQUE – Pour communiquer
ensemble, les appareils doivent être sur le
même canal.
Appel d’une autre personne
Alerter une autre personne d’un appel :
1. Appuyer momentanément sur la touche
CALL. L’appareil appelé émet une tonalité de
2 secondes. Il n’est pas possible d’émettre ou
de recevoir une transmission pendant la
tonalité d’appel de 2 secondes.
Touche de
VOLUME
Touche de
CHANNEL
Touche
d’ÉCLAIRAGE
ET PORTÉE
MAXIMALE
Touche POWER
Touche
CALL
5 cm