Enregistrement par commande externe, Enregistrement à partir d'un autre magnétoscope – Philips VR 352 Manuel d'utilisation

Page 37

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Enregistrement par commande externe

Avez vous un appareil additionnel, par ex. un tuner
satellite, qui peut envoyer des commandes à d'autres
appareils au moyen d'une fonction d'enregistrement

programmé? Vous pouvez télécommander ce
magnétoscope par l'intermédiaire de la prise I

ext

2

|.

O Mettez le magnétoscope en veille

à

l'aide de la

touche I

STAIMDBY

O I (télécommande).

© Appuyez sur la touche I MOiviiTOinjusqu'à ce que

l'afficheur indique 'ENR EXT PROG'. Maintenant le
magnétoscope reste disponible pour un
enregistrement.

O Le début et la fin de l'enregistrement seront

télécommandés par l'intermédiaire de la prise
I

EXT2~I

O Si vous voulez interrompre la fonction, appuyez sur

la tnnnhR

[~MOMiTOR [pendant

quelques secondes.

Enregistrement à partir d'un autre
magnétoscope

Ce magnétoscope vous permet d'effectuer des

enregistrements à partir d'une source extérieure, donc

par ex. de copier une bande enregistrée à partir d'un
autre magnétoscope ou d'une caméra vidéo sur le

votre.

Pour cela, il faut un câble Péritel (câble Scart).

O Raccordez votre magnétoscope à l'appareil à partir

duquel vous voulez enregistrer, c'est-à-dire par
exemple un deuxième magnétoscope.

Branchez le câble Péritel à la prise Péritel de chacun

des deux appareils. Sur votre appareil, utilisez la prise

EXT 2

Remarque:
* Dans la description suivante, votre magnétoscope

est utilisé comme appareil d'enregistrement et est
appelé VCR B; l'autre appareil est utilisé comme
appareil de lecture et est appelé VCR A.

© Introduisez la cassette enregistrée dans le VCR A et

une cassette vierge dans le VCR B.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: