elysia xfilter Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

3

Bienvenue dans le monde merveilleux de l’égalisation!

Merci beaucoup d’avoir acheté l’xfilter – un des quelques rares EQ stéréo
vraiment lié du marché. Il vous apportera l’excellente qualité de son d’un
égaliseur class-A à un prix étonnamment abordable. Les potentiomètres
crantés et condensateurs à film sélectionnés par ordinateur vous per-
mettront d’obtenir une parfaite image stéréo.

Cet EQ ne plaisante pas avec la flexibilité. Il vous offre des bandes high et
low shelf pouvant être commutées en filtres coupe haut/bas résonnants,
deux filtres médiums paramétriques avec facteur Q étroit ou large, et un
étage passif LC à bobines isolées pour des aigus majestueux.

Son ouverture de son exceptionnelle, sa projection des transitoires et
son punch, font de l’xfilter le compagnon idéal de votre xpressor – ou de
tout autre beau périphérique!

Sommaire

Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Passive Massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Low Shelf/Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
High Shelf/Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Low Mid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
High Mid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Recall Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

English Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Deutsches Handbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Advertising