American Diagnostic Corporation (ADC) Estetoscopio ADSCOPE - Manuel (Page 2)

Nous vous remercions d’avoir choisi un stéthoscope ADC ® ADSCOPE ™ . Le nouveau stéthoscope
ADC ® ADSCOPE TM est conçu pour assurer une sensibilité acoustique exceptionnelle, une dura-
bilité sans pareil et un confort incomparable. Chaque composant a été soigneusement conçu
pour maximiser la performance.
Description et usage prévu
Cet instrument est réservé uniquement à des fins de diagnostic médical. Il peut être utilisé pour
écouter les bruits du cœur, des poumons et d’autres parties du corps, ainsi que pour une ausculta-
tion normale. Cet appareil n’est conçu, vendu et destiné à être utilisé qu’aux fins indiquées.
Avertissements d’ordre général
Dans ce manuel, un avertissement accompagne une condition ou une procédure qui, si elle
n’est pas immédiatement rectifiée ou interrompue, peut entraîner un traumatisme, une
maladie ou la mort du patient.
MISE EN GARDE: Ne jamais utiliser un stéthoscope sans s’assurer d’abord que les embouts auriculaires
sont fixés en place.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut contenir un produit chimique connu dans l'état de Californie pour causer
le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
endotracheal intubation difficult.
Sélection de la pièce d’écoute (modèles AFD: 600, 603, 612, 614, 615)
Le ADC ® ADSCOPEs™ avec l'AFD Technologie fournir la réponse acoustique améliorée d'une cloche tra-
ditionnelle et le diaphragme dans un pavillon d'un côté pratique. Une rondelle en caoutchouc entourant le
périmètre du diaphragme vous permet de changer la réponse en fréquences en modifiant la pression de
contact.
Sélection de la pièce d’écoute à 2 pavillons
(modèle conventionnel double)
Sur les stéthoscopes ADC ® ADSCOPE ™ à 2 pavillons, sélec-
tionner soit le diaphragme pour les sons haute fréquence, soit
la cloche pour une réponse basse fréquence.
Pour sélectionner un des deux côtés, tenir d’une main la tige de
la pièce d’écoute et, de l’autre, faire tourner la pièce d’écoute de
180° jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre. La tige est
légèrement recourbée et la partie supérieure de ce coude fait face
au côté activé.
Pour confirmer quel côté est activé, tapoter légèrement sur l’un,
puis sur l’autre, pour entendre lequel donne une réponse positive.
(Fig. 1) (Fig. 2)
Pour un faible réponse en fréquence (phase
de cloche) il suffit de maintenir le pavillon en
place avec une légère pression. (Figure 1.) Pour la surveillance à haute fréquence (phase de
diaphragme) appliquer une pression ferme sur le
bout des doigts doigt reste sculpté. (Fig 2.)
diaphragme activé
bell a activé