Akro-Mils Steel Shelving-Open: - Manuel

Assembly Instructions
Steel Shelving Model Nos. AS1279, AS1879, AS2479 & AS3679
Instructions d’assemblage
Étagère en acier
Modèle n° AS1279, AS1879, AS2479 & AS3679
Instrucciones de Ensamble
Estantería metálica
Modelo No. AS1279, AS1879, AS2479 & AS3679
1
STEP 1
PARTS:
PARTES:
PIÈCES:
SHELF
ESTANTE
ÉTAGÈRE
POST
POSTE
MONTANT
POST
POSTE
MONTANT
SIDE SWAY
BRACE
SOPORTE
ANTIOSCILANTE
LATERAL
CONTREVENTEMENT
LATÉRAL
SIDE SWAY BRACE
SOPORTE ANTIOSCILANTE LATERAL
CONTREVENTEMENT LATÉRAL
BACK SWAY BRACE
SOPORTE ANTIOSCILANTE
TRASERO
CONTREVENTEMENT
ARRIÈRE
SHELF CLIP
SUJETADOR DE ESTANTE
ATTACHE D'ÉTAGÈRE
1/4-20 x 5/8 BOLT
PERNO DE 1/4-20 x 5/8
BOULON 1/4-20 x 5/8
Attach each side sway brace to 2 posts.
Instale cada soporte antioscilante en 2 postes.
Attacher chaque contreventement latéral à 2 montants.
TOOLS:
HERRAMIENTAS:
OUTILS: Start Count Here
Comience la
cuenta aquí
Commencer à
compter ici
33" (23 Holes)
33 pulg. (23 orificios)
33 po (83,8 cm) (23 trous)
“B” (See Chart)
“B” (ver el cuadro)
“B” (voir tableau)
Depth of Shelves
Profundidad de los estantes
Profondeur des étagères
“B”
No. of Holes
No. de orificios
Nbre de trous
12" 21" 15
18" 27" 19
24" 27" 19
30" 27" 19
1/4-20 NUT
TUERCA DE 1/4-20
ÉCROU 1/4-20
7/16 SOCKET ON RATCHET
TRINQUETE CON CASQUILLO DE 7/16 PULG.
DOUILLE DE 7/16 SUR CLIQUET
PHILLIPS SCREWDRIVER
DESTORNILLADOR PHILLIPS
TOURNEVIS PHILLIPS