Akro-Mils 98400 Suspension Strap - Manuel (Page 2)

Akro-Mils, 1293 South Main St., Akron, Ohio 44301 • 1-800-253-2467 • Fax: 330-761-6348 • www.akro-mils.com • e-mail: [email protected]
©2010 Akro-Mils/Myers Industries Form No. 10059 02-10 100
Repeat procedure for second strap.
Repita el procedimiento para la segunda banda.
Répéter la procédure pour la seconde armature.
Cabinet may now be hung on an Akro-Mils industrial louvered panel, or on any A-M cart or rack.
Ahora se puede colgar el gabinete en un panel perforado industrial Akro-Mils o en cualquier carro o armazón A-M.
On peut maintenant suspendre l’armoire sur un panneau industriel à jalousie d’Akro-Mils, ou sur toute crémaillère ou chariot A-M.
NOTE:
Bottom rear of cabinet must be resting against louver or rail. For best results, load all A-M racks, carts and panels evenly, from
bottom to top. Load bearing capacity is 50 lbs. (22,72 kg) including cabinet.
NOTA:
La parte posterior e inferior del gabinete debe descansar sobre la rejilla o riel. Para obtener mejores resultados, cargue todas
las estructuras, carros y paneles A-M de igual forma, de la parte inferior a la superior. La capacidad de carga es de 22,72 kg
(50 lbs.) incluyendo el gabinete.
NOTE:
L’extrémité inférieure de l’armoire doit être supportée contre la jalousie ou les barres. Pour obtenir les meilleurs résultats,
charger toutes les crémaillères, les chariots et les panneaux A-M uniformément, à partir du bas jusqu’en haut. La capacité
limite de charge est de 22,68 kg (50 lbs.) y compris l’armoire.
Step 4 Paso 4 Étape 4
Step 5 Paso 5 Étape 5