Eowave Eobody1 - Manuel (Page 3)

3
manuel ©eowave/Ircam 2003
manuel de l’utilisateur • Remerciements - Déballage
Remerciements
Nous vous remercions d’avoir choisi l’ eo•body, le lien essentiel entre le monde des capteurs
analogiques et le monde numérique du traitement informatique. Cette coopération entre
eowave et l’Ircam avait pour but d’offrir une interface analogique-vers-MIDI facile à utiliser
pour un prix abordable. Bien sûr, d’autres convertisseurs de ce type ont déjà été dévelop-
pés dans le passé, mais aucun d’eux n’a jamais lié simplicité d’emploi, qualité et prix. En
effet, le recours à de tels outils a longtemps été restreint à d’importants projets étant donné
le coût qu’impliquait de telles installations. L’interface
eo•body a été développée à partir de
celle de l’Atomic Pro créé par Emmanuel Fléty, ingénieur à l’Ircam. Grâce à ces années de
recherche et grâce à une implantation de haute technologie, l’
eo•body offre une qualité sans
égal de traitement de données, incluant des possibilités de sous-échantillonage et de filtra-
ge interne.
Ce manuel a été écrit par Emmanuelle Gallin,
relu pour approbation par Emmanuel Fléty.
eowave
7, rue Rouvet
75019 Paris - France
tel.: +33/1 40 05 17 18
fax: +33/1 40 05 00 11
[email protected]
[email protected]
www.eowave.com Ircam
1, place Igor-Stravinsky
75001 Paris - France
tel: +33/1 44 78 49 62
fax: +33/1 44 78 43 55
[email protected]
Déballage
Lors du déballage, veillez à ce que la boîte de l’ eo•body contienne les pièces suivantes :
• L’ eo•body
• une alimentation externe 9 V/500 mA
• un câble épanoui D-SUB 15 broches vers 8 jacks stéréo
• un CD contenant le manuel de l’utilisateur, un éditeur gratuit pour Mac (OS9 et OSX)
• Une carte d’enregistrement
Inscrivez ci-dessous le numéro de série de l’ eo•body. Il vous sera utile pour une assis-
tance technique ou pour les futures mises à jour logicielles.
#