AVF Group YAK90: Soundbar to TV - Manuel (Page 18)

Screwing to the Back of the Soundbar
Screwing to the Bottom of the Soundbar
Attaching the Soundbar with Hook and Loop
Attaching the Soundbar with Manufacturers Bracket
Attaching the Soundbar with Keyhole Pin
- Step 9
- Step 10
- Step 11
- Step 12
- Step 13
Vous avez uniquement besoin de suivre l'une des étapes 9 à 13 si vous avez choisi de placer votre
Soundbar en dessous de votre téléviseur.
Veuillez choisir votre méthode de fixation du Soundbar à votre téléviseur et suivez
les étapes correspondantes.
Vissage à l'arrière du Soundbar
Vissage en dessous du Soundbar
Montage du Soundbar au moyen des attaches velcro
Montage du Soundbar avec le support de fixation fourni par le fabricant
Montage du Soundbar au moyen des attaches pour trou de serrure
- Étape 9
- Étape 10
- Étape 11
- Étape 12
- Étape 13
You only need to follow one of steps 9 to 13 if you have chosen to have your Soundbar mounted
below your TV.
Please select your method of attaching your Soundbar to your TV and follow the appropriate steps.
J
10
x2
J
7
x2
I
1
x2
F x2 F x2
Mounting Below
Montage en dessous
Screwing to the Back of the Soundbar
Vissage à l'arrière du Soundbar
J
4
x2
I
1
x2
F x2
9
J
1
x2
I
1
x2
I
2
x2
F x2
Screw diameter
dependant
Dépendant du
diamètre de la vis
J
1
/J
4
/J
7
/J
10
F
I
1
I
2
Attach the brackets to the back of your Soundbar using suitable screw and reducer combinations.
Attachez l'applique au dos de votre Soundbar en utilisant une combinaison de vis, de séparateurs
et de joints adaptés