Magnétoscope – Panasonic TX28HA1F Manuel d'utilisation
Page 23
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
LIAISON Q-LINK
La liaison Q-Link permet au téléviseur de communiquer avec votre
magnétoscope.
MENU
Ouvrez le menu Principal
Allez au menu Configuration
Entrez dans le menu Configuration
Allez à Liaison Q-Link
Confirmez que la liaison Q-Link est
à l’état “activé”.
Appuyez sur la touche N pour sortir
□
Modification
Configuration
Sort. AV2
Télétexte
Langue de texte
Minuterie veil
Q-Link
Réglage
Langues OSD
TV
FLOF
Ouest
fNon
1
Le magnétoscope (DVD/R) doit être connecté par un câble PERITEL (type couvrant toutes les
fonctions) entre la prise AV2 du téléviseur et la prise correspondante du magnétoscope (DVD/R).
Consultez le mode d’emploi du magnétoscope (DVD/R) pour tous renseignements
complémentaires. La liaison Q-Link, la liaison
nexwiewunk
o u
les technologies similaires permettent au
téléviseur de commander à un magnétoscope (DVD/R) compatible d’enregistrer le programme
retransmis à ce moment-là sur l’écran ou téléviseur, quelle que soit la position de réglage de
programme du magnétoscope (DVD/R). Cela simplifie considérablement l’enregistrement des
programmes.
Pour enregistrer l’émission que vous êtes en train de regarder
□
DIRECT
.
TV REC
Si le magnétoscope (DVD/R) est éteint, il s’allume automatiquement quand vous appuyez sur la
touche DIRECT TV REC.
Un message provenant du magnétoscope (DVD/R) s’affiche sur l’écran du téléviseur pour indiquer
ce qui est enregistré ou que l’enregistrement direct est impossible :
Magnétoscope enreg. prog. préréglé
Source TV en cours d'enregistreme:
Magnétoscope enr. son propre tuner
Le magnétoscope (DVD/R) enregistre le
signal de programme de son propre
tuner. Vous pouvez éteindre le
téléviseur et laisser le magnétoscope
(DVD/R) enregistrer de la façon
normale.
Le magnétoscope (DVD/R) est en train
d’enregistrer l’émission retransmise par le
téléviseur. Vous ne devez pas changer la
position de programme ou éteindre le
téléviseur : si vous le faites, le magnétoscope
(DVD/R) s’arrêtera automatiquement
d’enregistrer et s’éteindra.
Pas d'enreg. - CASSETTE PROTEGEE
La languette de protection à l’arrière
de la cassette vidéo a été enlevée.
Exemples d’autres messages pouvant être affichés :
Pas d'enreg. - CASSETTE NON INSEREE ■ Pas d'enreg. - ENREG. DEJA EN COURi
Pas d'enreg.
ECTURE EN COURS
Enregistrement VCR - VCR ext.
Pas d'enreg. - BANDE ENDOMMAGEE
Pas d'enreg. - ABSENCE DE SIGNAL
23