Welch Allyn Spot LXI Vital Signs Monitor - Quick Reference Guide - Manuel (Page 2)

Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTempPlus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Utilisation de la fonction de pression artérielle
Appuyez sur le bouton de début/arrêt de la pression artérielle pour
commencer la mesure ; appuyez à nouveau dessus pour arrêter la lecture
actuelle.
Utilisation de la fonction de température avec
SureTemp Plus
1. Retirez la sonde de son puits et appliquez une nouvelle protection de
sonde. Utilisez les boutons de navigation pour changer le mode de
température, puis appuyez sur le bouton de sélection.
2. Mettez la sonde en contact avec les tissus du patient, tel qu’indiqué
dans le mode d’emploi. Un bip retentit lorsque ceci est effectué. La
température s’affiche.
3. Éjectez la protection de sonde. Remettez la sonde dans le puits avant de prendre une autre
mesure.
Utilisation de la fonction de température avec
Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Retirez la sonde de son support et appliquez une nouvelle protection de sonde ; le dispositif
émet un bip lorsqu’il est prêt.
2. Enfoncez bien la sonde dans le canal auditif, tel qu’indiqué dans le mode d’emploi.
3. Appuyez sur le bouton d’activation. Un bip prolongé retentit lorsque ceci est effectué. La
sonde affiche la température.
4. Éjectez la protection de sonde et remettez la sonde dans son support. Le Spot Vital Signs LXi
affiche la température.
Utilisation de la fonction du SpO
2
Appliquez le capteur sur le patient. Vérifiez la présence des signaux sur le graphique à barres du
signal du pouls. La mesure de SpO
2
et la fréquence du pouls sont actualisées en continu
pendant 10 minutes.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.
Mode d’emploi du
Spot Vital Signs LXi
Bouton de marche/arrêt
Contrôle l’alimentation du dispositif.
Bouton de sélection
Accepte l’option actuelle.