Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual - Manuel (Page 62)

la station centrale. Cependant, dans le profil Monitorage continu, les données des signes
vitaux des patients sont transmises automatiquement à la station centrale lorsque le
moniteur est connecté à la station centrale. Vous pouvez activer ou désactiver la
connexion automatique à la station centrale dans l'option Paramètres avancés. Par
ailleurs, dans tous les profils à l'exception de Triage (consultez la Remarque), vous
pouvez ajouter des patients à une liste figurant sur le moniteur puis les envoyer à la
station centrale. Vous pouvez également récupérer les listes de patients sur une station
centrale. Dans les profils Monitorage par intervalles et Vérification ponctuelle, la
récupération des listes de patients nécessite une action de l'utilisateur. Dans le profil
Monitorage continu, la liste des patients sur le moniteur se met à jour automatiquement
lorsque le moniteur est connecté à la station centrale.
Remarque Le profil Triage ne comporte pas d'onglet Patients et ne propose donc pas
de liste de patients.
Dès lors que vous attribuez un patient à un moniteur et que vous envoyez ces
informations à la station centrale, vous pouvez modifier les informations patient sur le
moniteur, comme indiqué dans le tableau suivant :
Informations patient modifiables en fonction du
profil et de la communication avec la station
centrale
ID patient Nom du
patient
Emplacement
du patient
Type de
patient
Profils Vérification ponctuelle et Intervalles X X X X
Profil Monitorage continu, communiquant avec la
station centrale
X X
Profil Monitorage continu, ne communiquant pas avec
la station centrale
X X X
Remarque Dans de nombreux cas, la modification des informations patient permet
d'afficher une boîte de dialogue vous demandant de confirmer l'action. Ces
boîtes de dialogue s'affichent chaque fois que l'action entraîne
l'effacement des données des mesures du patient ou du contexte du
patient.
Si un moniteur perd sa connexion avec la station centrale, l'appareil poursuit le
monitorage du patient, affiche les données patient et génère les alarmes et les
messages. Lorsque la connexion est rétablie, le moniteur reprend l'envoi des tendances
des signes vitaux et des données épisodiques.
Onglet Moniteur
L'onglet Moniteur propose les commandes suivantes associées au monitorage patient
sur l'appareil et la transmission des données de signes vitaux du patient à une station
centrale :
•
Arrêter monitorage – Interrompt le monitorage continu du patient actuel et efface les
données patient sur l'appareil.
• Pause – Met en pause le monitorage continu, ainsi que les alarmes, pendant une
période donnée, tout en conservant les données sur l'appareil.
• Modifier intervalle de pause – Augmente ou diminue l'intervalle de pause par pas de
15 minutes jusqu'à 2 heures.
56 Connex CS Welch Allyn Connex ® Vital Signs Monitor 6000 Series™