Conventions utilisées dans ce manuel – Welch Allyn Acuity Central Monitoring 810-2366-02A - User Manual Manuel d'utilisation

Page 6

Advertising
background image

2

Chapitre 1 Généralités

Welch Allyn Acuity Système de surveillance centralisée

Le module Analyse ST offre une surveillance en temps réel et des alarmes pour les
déviations de segment ST, chez les patients présentant une maladie et des anomalies
cardiaques suspectées. Il incombe au médecin d'établir l'importance clinique de
chaque alarme ou déviation de segment ST détectée. Le module Analyse ST n'est pas
conçu pour une utilisation en néonatologie.

Le module Serveur de connectivité Welch Allyn (WACS) se compose d'une
plateforme serveur sur laquelle l'une ou plusieurs des options logicielles suivantes
sont installées : Serveur Web (fichiers de sortie patient du système Acuity disponibles
sur les navigateurs Web), Lien vers Acuity (informations patient du système Acuity
fournies sur des périphériques mobiles), options de l'interface HL7, Interface tierce de
flux de données et Interface de code à barres Clinician Notifier.

Le logiciel du système Acuity traite davantage de données acquises depuis des moniteurs
patient. Les systèmes Acuity dotés du module Analyse d'arythmie calculent la fréquence
cardiaque à l'aide de diverses dérivations ECG et algorithmes d'analyse de l'arythmie,
alors que le moniteur patient utilise un algorithme de fréquence cardiaque basé sur les
données provenant d'une seule dérivation ECG.

Le système Acuity n'est pas directement connecté aux patients. Il est conçu pour être
utilisé en tant que système de surveillance centralisée pour un ensemble de moniteurs
patient prenant en charge les données reçues de manière continue et discontinue. Les
moniteurs pris en charge comptent, sans s'y restreindre, les appareils Welch Allyn
suivants : Propaq

®

100 Series, Propaq Encore, Propaq CS, Propaq LTR et Micropaq

®

configurés pour un interfaçage avec le système Acuity.

Le système Acuity et les appareils de surveillance distribués sont des appareils de
prescription qui doivent être utilisés par des professionnels de la santé autorisés utilisant
des procédures normalisées de l'établissement et les directives de bonnes pratiques
cliniques pour la surveillance des patients. Il est indispensable que le personnel soit formé
à l'utilisation du système Acuity et des appareils de surveillance des patients connectés à
celui-ci, afin de garantir une utilisation optimale. Les utilisateurs doivent disposer du
niveau de compétences d'un technicien, infirmière, médecin, professionnel de la santé ou
spécialiste et posséder les connaissances et l'expérience requises pour acquérir et
interpréter les signes vitaux des patients.

Les individus utilisant le système Acuity doivent connaître son fonctionnement, tel que
décrit dans le présent manuel, et comprendre tous les avertissements et mises en garde
contenus dans le manuel.

Conventions utilisées dans ce manuel

AVERTISSEMENT Indique les conditions ou pratiques susceptibles de
provoquer des blessures, des maladies ou d'entraîner la mort.

Attention Dans ce manuel, indique les conditions ou pratiques qui pourraient
endommager l'équipement ou tout autre matériel.

Si inscrit sur le produit, signifie «Se reporter à la documentation jointe.»

Note

Fournit des informations essentielles supplémentaires.

Advertising