Généralités, À propos de ce manuel, Objet – Welch Allyn VSM300 Nellcor, French 810-2257-04A - User Manual Manuel d'utilisation
Page 5: 1 - généralités, À propos de ce manuel objet
1
1
Généralités
À propos de ce manuel
Le présent manuel contient des informations sur le Moniteur des signes vitaux 300
Series, de Welch Allyn. La série inclut les modèles suivants :
Tout opérateur devra avoir lu et compris le contenu de ce manuel avant d’utiliser
le moniteur.
Les techniciens et autres membres du personnel de maintenance devront avoir lu et
compris le contenu de ce manuel avant de procéder au réglage, à la configuration, au
dépannage ou à toute opération d’entretien du moniteur.
Toutes les informations présentées dans ce manuel, y compris les illustrations,
concernent un moniteur configuré avec les options Température, SpO
2
et Imprimante.
Certaines informations de ce manuel ne sont pas applicables à votre moniteur s’il ne
dispose pas de l’ensemble de ces options.
Objet
Les moniteurs de la série VSM sont destinés à être utilisés par des médecins et du
personnel paramédical qualifié, pour la surveillance de la pression artérielle non invasive,
de la fréquence cardiaque, de la température corporelle et de la saturation en oxygène de
l’hémoglobine artériolaire (SpO2), chez les patients adultes, pédiatriques et nouveaux-nés.
Il est essentiellement destiné aux services de médecine générale/chirurgie, hôpitaux
généraux et établissements de soins alternatifs. Cet appareil ne peut être vendu qu’à la
demande d'un médecin ou d'un prestataire de santé autorisé à exercer.
Modèle Caractéristiques
Modèle
Caractéristiques
53000
Standard (PSNI, fréquence du pouls et TAM)
53N00
Standard + SpO
2
Nellcor
5300P
Standard + Imprimante
53NT0
Standard + SpO
2
Nellcor + Température
530T0
Standard + Température
53N0P
Standard + SpO
2
Nellcor + Imprimante
530TP
Standard + Température + Imprimante
53NTP
Standard + SpO
2
Nellcor + Température
+ Imprimante