Welch Allyn Acuity/Mobile Acuity Lt Central Stations - User Manual Manuel d'utilisation

Page 55

Advertising
background image

Mode d’emploi

Chapitre 4 Configuration ou modification des paramètres de surveillance

51

Choix de la dérivation : ECG et respiration

Tâche

Clics sur le moniteur virtuel Remarques

Changer la dérivation
RESP.

1. ECG/RESP
2. SUITE
3. DÉRIV RESP

Les indicateurs de dérivation s'affichent dans les zones de
courbes de respiration du moniteur virtuel et la fenêtre de
courbes.

Sélectionner ou changer la
dérivation ECG pour
l'affichage.

Remarque : si un moniteur
virtuel représente un
moniteur Propaq Encore ou
CS, les dérivations que
vous sélectionnez pour
ECG1 et ECG2 sont
également utilisées pour
l’analyse d’arythmie.

Pour plus d’informations
sur les dérivations utilisées
pour l'analyse d'arythmie
et de segment ST, pour
tous les types de
moniteurs patient, voir

Tableau 35

à la page 210

et

Tableau 36

à la

page 212.

1. ECG ou ECG/RESP
2. DRV ECG1
3. DRV ECG2

Dérivations disponibles :
Moniteurs utilisant des capteurs ECG à 5 fils : Dérivations
I, II, III, aVR, aVL, aVF et V

Indicateurs de dérivations : Indicateurs affichés dans
les zones de courbe ECG du moniteur virtuel et de la
fenêtre de courbes de chaque patient, ainsi que dans la
fenêtre d'état de sélection des courbes.

Si vous souhaitez revoir les courbes de toutes les
dérivations, affichez la fenêtre de revue des courbes. Pour
obtenir des instructions,

voir page 114

.

Moniteurs Propaq Encore et CS - changement de
dérivations lorsque les moniteurs utilisent deux
vecteurs de dérivations :
Si vous changez la dérivation
ECG1 d'une dérivation V en dérivation membre, la
dérivation ECG2 devient une dérivation V.

Si vous changez la dérivation ECG1 d'une dérivation
membre en dérivation V, la dérivation ECG2 devient une
dérivation II.

Welch Allyn 1500 Patient Monitor, Moniteur Propaq
LT - dérivations affichées sur le système Acuity et le
moniteur patient :
Sélectionnez les mêmes dérivations aux deux
emplacements pour qu’ils affichent les informations ECG
des mêmes dérivations.

Une défaillance de dérivation pendant une surveillance
Propaq LT peut provoquer des sélections de dérivations
différentes au niveau de la station centrale Acuity.

Advertising