Dell PowerEdge 4400 Manuel d'utilisation
Page 34
Retour à la page du sommaire
Introduction
: Dell™ PowerEdge™ 4400 Guide d'utilisation du système
Présentation générale
Le système Dell PowerEdge 4400, qui possede un microprocesseur Intel® Pentium® Xeon® est un serveur riche de fonctions qui offre, la plus
grande performance, disponibilité, évolution gestion et caracteristique de protection. Le système Dell PowerEdge 4400 comporte un bus PCI
(Peripheral Component Interconnect [interconnexion de composants périphériques]) de 64 bits et 66 mégahertz (MHz) enfichable à chaud, un
SCSI (small computer system interface [interface système pour petits ordinateurs]) Ultra 160/m, et un RAID (redundant array of independent disks
[matrice redondante de disques indépendants]) intégré en option avec une mémoire cache de sauvegarde de batterie. Le PowerEdge 4400 offre
une plate-
forme optimisée sur rack, fiable et robuste, sur laquelle les clients des grandes entreprises peuvent déployer leurs applications de
mission critique.
Cette section décrit les caractéristiques principales du matériel et des logiciels du système informatique ; elle fournit des informations sur les
voyants et les boutons de réglage du panneau avant et couvre la connexion des périphériques externes au système.
Fonctions du système
Les systèmes PowerEdge 4400 offrent les principales fonctions suivantes :
l
Un ou deux microprocesseurs Pentium III Xeon.
L'option Processor Core (Tore du processeur)
à la page 1 du programme de configuration du système liste la vitesse de votre
processeur. Pour plus d'informations, consultez le chapitre
«
Utilisation du programme de configuration du système
».
Le microprocesseur Pentium III Xeon est muni de la technologie MMX™ conçue pour accepter des logiciels complexes de multimédia
et de communication. Ce microprocesseur comprend des instructions et des types de données nouveaux ainsi qu’une technique
nommée SIMD (Single Instruction, Multiple Data [instruction unique, données multiples]) qui permet au microprocesseur de traiter des
éléments de données multiples en parallèle, améliorant ainsi la performance générale du système.
Un cache de niveau 2 (L2) secondaire de mémoire statique à accès direct (SRAM) est compris dans la cartouche de contact à bord
unique (SEC) qui contient le microprocesseur. Les fonctions du coprocesseur mathématique sont fournies par le microprocesseur.
Une puce de coprocesseur mathématique externe et séparée n'est pas utilisée et n'est pas nécessaire.
La taille de la mémoire cache L2 dépend du processeur installé dans le système. Le premier écran du programme de configuration du
système liste la taille de la mémoire cache du système. Pour plus d'informations, consultez le chapitre «
Utilisation du programme de
configuration du système
».
l
FSB (front side bus [bus latéral antérieur]) avec une vitesse de bus externe de 133 MHz.
l
Un support pour un traitement multiple symétrique est disponible si un deuxième microprocesseur Pentium III Xeon est installé. Le traitement
multiple symétrique améliore considérablement les performances globales du système en divisant les opérations du microprocesseur entre
les deux microprocesseurs indépendants. Pour bénéficier de cette fonction, vous devez utiliser un système d’exploitation qui supporte le
traitement multiple, comme Microsoft
® Windows NT® Server 4.0 ou Novell® NetWare® 4.2 (et versions ultérieures).
l
Un minimum de 128 méga-octets (Mo) de mémoire système, extensible à un maximum de 4 giga-octets (Go) en installant des
combinaisons de barrettes DIMM (Dual In-
line Memory Modules [modules de mémoire en ligne doubles]) enregistrées en SDRAM
(Synchronous Dynamic RAM [mémoire RAM dynamique synchrone]) de 64,128, 256 ou 512 Mo, dans les huit supports DIMM situés sur la
carte mémoire. Ces DIMM doivent être installées par paire égales.
l
Un BIOS (basic input/output system [système d'entrées/sorties de base]) qui réside dans la mémoire flash sur le bus PCI et qui peut être mis
à niveau si nécessaire.
l
Huit unités de disque dur SCSI enfichables à chaud, d'un pouce, ou six unités de 1,6 pouces.
Connexion de périphériques externes
Prévention contre les accès non autorisés dans l'ordinateur
Systèmes d'exploitation supportés
REMARQUE : Si vous décidez de réaliser une mise à niveau de votre système en installant un deuxième microprocesseur, vous
devez commander un kit de mise à niveau de microprocesseur auprès de Dell. Toutes les versions du microprocesseur Pentium III
Xeon ne fonctionnent pas correctement comme second microprocesseur. Le kit d'extension contient la version du microprocesseur
pouvant être utilisé comme second microprocesseur avec des instructions pour la mise à niveau.