Acronis Backup Advanced for vCloud - Quick Start Guide - Manuel (Page 7)

7 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
5 Instructions pas à pas
Les étapes suivantes vous guideront à travers l'installation et l'utilisation de base d'Acronis Backup
Advanced for vCloud. Elles indiquent comment :
 Installer et configurer les principaux composants du produit et les logiciels requis.
 Activer le service de sauvegarde pour une organisation.
 Sauvegarder les machines virtuelles de l'organisation.
 Appliquer un plan de sauvegarde aux machines virtuelles.
 Écraser une machine virtuelle à l'aide d'une version sauvegardée.
 Restaurer une machine virtuelle.
5.1 Installation et configuration de RabbitMQ Server
L'agent pour vCloud collecte les événements de vCloud Director via l'AMQP Broker de RabbitMQ
Server.
Si votre vCloud Director utilise déjà RabbitMQ Server, assurez-vous que le type d'échange est
paramétré sur topic et suivez les instructions de la section « Installation d'Acronis Backup Advanced
for vCloud » (p. 8).
Si RabbitMQ Server est déjà installé mais n'est pas utilisé par vCloud Director, passez à l'étape 5 de la
procédure suivante.
Pour installer et configurer RabbitMQ Server
1. Téléchargez RabbitMQ Server sur http://www.rabbitmq.com/download.html.
2. Pour installer RabbitMQ Server sur une machine exécutant Windows, téléchargez et exécutez le
fichier binaire Windows d'Erlang, disponible à l'adresse http://www.erlang.org/download.html.
3. Suivez les instructions d'installation de RabbitMQ pour installer ce produit sur un hôte adéquat.
L'hôte doit disposer d'un accès réseau à vCloud Director.
4. Le plug-in de gestion RabbitMQ est indispensable pour la configuration de RabbitMQ Server.
Selon le système d'exploitation de l'hôte RabbitMQ Server, effectuez l'une des opérations
suivantes :
 Sous Linux, exécutez les commandes suivantes :
rabbitmq-plugins enable rabbitmq_management
service rabbitmq-server stop
service rabbitmq-server start
 Sous Windows :
 Accédez Démarrer > Tous les programmes > RabbitMQ Server > RabbitMQ Command
Prompt.
Vérifiez que l'invite de commande affiche le dossier contenant les fichiers exécutables
RabbitMQ Server, comme C:\Program Files\RabbitMQ
Server\rabbitmq_server-3.1.5\sbin. Si nécessaire, modifiez le dossier à l'aide de la
commande cd.
 Exécutez la commande suivante : rabbitmq-plugins enable
rabbitmq_management
 Exécutez Démarrer > Tous les programmes > RabbitMQ Server > RabbitMQ Service -
stop.