Dako Autostainer Plus - Manuel (Page 44)

Remarque : Ne pas utiliser de symboles lors de la saisie des informations
concernant le réactif. Ceci pourrait provoquer des erreurs pendant le cycle.
Options d’impression (Printing Options)
L’Autostainer Plus permet d’imprimer des étiquettes de lames et de réactifs, ainsi que
des rapports présentant les informations concernant les programmes, les cycles et les
réactifs conservés.
Etiquettes de lames (Slide Labels)
L’impression des étiquettes de lames peut se faire de deux façons différentes :
1. Cliquer sur le bouton « Next » (Suivant) en bas de l’écran « Programming Grid »
(Grille de programmation) pour afficher l’écran « Print Slide Labels » (Imprimer
étiquettes lames), qui propose trois options : « Print All » (Toutes les étiquettes),
« Unprinted Labels » (Autres étiquettes), « None » (Aucune). Sinon, sur la
« Programming Grid » (Grille de programmation), cliquer sur le bouton « Print »
(Imprimer) pour afficher l’écran « Which Report ? » (Quel rapport ?).
2. Cliquer sur le bouton « Slide Labels » (Etiquettes lames).
3. Pour imprimer toutes les étiquettes de lame du programme, cliquer sur le bouton
« All Labels » (Toutes les étiquettes). Le format d’étiquette de lames est déterminé
sur l’écran « Slide Label Design » (Mise au point des étiquettes de lames) auquel
on accède depuis l’écran « Initialize » (Initialiser) (Voir Initialisation, 3
e partie).
4. Pour imprimer plusieurs étiquettes consécutives, saisir le premier et le dernier
numéro de ces étiquettes, séparés par un tiret (c’est-à-dire 5-12). Pour imprimer des
étiquettes individuelles, saisir les numéros des étiquettes séparés par des virgules
(c’est-à-dire 1,14,22). Les deux formats peuvent être utilisés pour imprimer une
combinaison d’étiquettes consécutives et d’étiquettes individuelles (c’est-à-dire 5-
12,14,22). Ne pas insérer d’espaces entre les numéros.
Etiquettes de réactifs (Reagent Labels)
Imprimer des étiquettes de réactifs à partir d’un cycle programmé :
1. Programmer ou récupérer un cycle précédemment enregistré sur la « Programming
Grid » (Grille de programmation) puis cliquer sur le bouton « Print » (Imprimer).
2. L’écran « Which Report ? » (Quel rapport ?) s’affiche ; cliquer sur le bouton
« Reagent Labels » (Etiquettes réactifs).
3. Pour imprimer toutes les étiquettes de réactifs, cliquer sur le bouton « Print All »
(Tout imprimer).
4. Pour imprimer des réactifs spécifiques, cliquer sur les réactifs souhaités puis cliquer
sur le bouton OK.
Imprimer des étiquettes de réactifs non associées à un programme spécifique :
1. Sur la « Programming Grid » (Grille de programmation), cliquer sur le bouton
« Print » (Imprimer).
2. L’écran « Which Report ? » (Quel rapport ?) s’affiche ; cliquer sur le bouton
« Reagent Labels » (Etiquettes réactifs).
34 Manuel Dako Autostainer Plus