CCI Thermal Technologies RGX - Heavy Duty Unit Heater Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

3.4 Remove the cabinet door to facilitate electrical access and

connection.

3.5 The control cabinet of the RGX unit heater is constructed to

EEMAC 12 standards and as such, we are not permitted to supply

knockouts. After selection of the conductor and conduit entrance

sizes, punch the appropriate hole into the control cabinet. We

recommend the hatched area indicated in Fig. 4 be used for ease

of internal electrical connection.

3.6 The RGX unit heater is completely prewired internally.

Connect the power conductors and any control conductors to the

terminals as illustrated on the wiring diagram fastened inside the

control cabinet door. Also refer to Fig. 5 for typical wiring.

3.7 MOTOR ROTATION - IMPORTANT. Three phase heaters

are supplied with motors of corresponding phase. The proper

motor/fan rotation, viewed from the rear of the heater is counter

clockwise, incorrect rotation of the fan will cause the heater to

overheat and cycle on the high limit. To reverse the fan rotation,

interchange two supply voltage conductors connected to lugs L1,

L2.

3.8 The schematic wiring diagram in Fig. 5 illustrates the RGX

unit heater with contactor, transformer and thermostat. Some

of this equipment is optional and may not be included with your

RGX heater.

4.0 TEMPERATURE CONTROL

4.1 BUILT-IN THERMOSTAT - heaters with a factory installed

thermostat have all other standard controls such as contactors,

and transformers factory installed and prewired.

4.2 THERMOSTAT KIT RFAT-8A- (Field installed) Install the

RFAT- 8A thermostat kit in accordance with the instruction sheet

provided.

4.3 REMOTE LINE VOLTAGE THERMOSTAT - A remote

thermostat rated to operate as a pilot duty, inductive device on

240V is required. For proper installation and wiring of the selected

thermostat, refer to the manufacturer’s instructions. CCI Thermal

Technologies Inc. can supply appropriate thermostats.

4.4 REMOTE LOW VOLTAGE THERMOSTATS - The RGX heater

can be provided with a low voltage control internally wired for

remote connection to 24V thermostats. Ensure that this control

option is installed in the RGX heater before energizing a low

voltage thermostat from the heater. For proper installation and

wiring of the selected thermostat, refer to the manufacturer’s

instructions. CCI Thermal Technologies Inc. can supply low

voltage thermostats for use with RGX heaters.

5.0 “FAN ONLY” FEATURE (Summer Switch)

The “fan only” feature will allow the heater to cycle in a “heat”

mode dictated by the controlling thermostat, even though the fan

is operating continuously.

3.4 Retriez la porte du boîtier de contrôle pour faciliter le raccordement

électrique.

3.5 Le boIitier de contrôle de l’appareil RGX est fabriqué selon les

standards EEMAC 12. Aussi, il ne nous est pas permis d’y prévoir

des débouchures. Après la sélection du calibre des conduits et des

conducteurs, perforez un tour adéquat dans le boîtier de contrôle.

Nous recommandons l’endroit indiqué à la Fig. 4 pour faciliter le

raccordement électrique.

3.6 L’appareil RGX est entièrement préfilé en usine. Raccordez les

conducteurs d’alimentation et de contrôle aux borniers identifiés.

Suivez les indications montrées au chéma de filerie situé sur la face

intérieure de la porte du cabinet de contrôle.

3.7 ROTATION DU MOTEUR - IMPORTANT. Sur tous les appareils

triphasés, les moteurs sont également triphasés. Vue de l’arrière

de l’appareil, la rotation normale de l’éventail est dans le sens

anti-horaire. Une rotation inversée entrainera l’arrêt de l’appareil

par la haute-limite. Pour corriger la rotation, interchangez deux fils

d’alimentation sur les cosses L1, L2.

3.8 Le schéme de la Fig. 5 illustre un appareil RGX muni d’un

contacteur, transformateur et thermostat. Cet équipement est

facultatif et peut ne pas être inclus dans votre appareil.

4.0 CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE

4.1 THERMOSTAT INTÉGRÉ - Les appareils avec thermostat

intégré possède tous les autres contrôles tels que contacteur et

transformateur et sont préfilés en usine.

4.2 TROUSSE DE THERMOSTAT RFAT -8A - (Pour installation

en chantier) Installez le thermostat RFAT-8A selon les instructions

fournies avec cette trousse.

4.3 THERMOSTAT À TENSION SECTEUR À DISTANCE - Un

thermostat à distance, adéquat pour circuit de commande et appareil

inductif à 240V ets requis. Voir les instructions du manufacturier pour

une installation adéquate. CCI Thermal Technologies Inc. possède

en magasin une gamme variée de thermostats.

4.4 THERMOSTAT À BASSE TENSION À DISTANCE - L’appareil

RGX peut intégré les contrôles requis pour le raccordement à distance

d’un thermostat à 24V. Assurez-vous que ce dispositif facultatif est

intégré à l’appareil RGX avant d’opérer un thermostat à basse

tension à partir de l’appareil. Voir les instructions du manufacturier

pour une installation adéquate. CCI Thermal Technologies Inc.

possèdent une gamme variée de thermostats à basse tension.

5.0 COMMANDE DU VENTILATEUR (Interrupteur Estival)

Cette caractéristique permet à l’appareil de répondre à l’appel de

chauffage, même si l’éventail est en opération continue.

Chauffages pour les environnements les plus rigoureux

MC

MI281 REV.2.01

Advertising