T-Fal Avante Deluxe 4 slice - Manuel (Page 5)

1
2
3
4 5
6
7 1
2
3 4 5
6
7
REHEAT* - RÉCHAUFFAGE*
RECALENTAMIENTO*
Insert toast (only in the 2 left slots).
Mettez le pain (uniquement dans les 2 fentes de gauche).
Coloque las rebanadas de pan (solamente en las dos
compartimentos dejadas).
To reheat previously toasted breads without further toasting them, use the Reheat button.
Pour réchauffer du pain déjà grillé sans le griller davantage, utilisez la fonction Reheat.
Para calentar pan previamente tostado utilice la función Reheat.
5
1
2
3
4
5
6
7
Press REHEAT button.
Appuyez sur la touche REHEAT.
Oprima el botón REHEAT.
The toaster will come on for just a short time to heat up
the bread that has already been toasted.
L’appareil va fonctionner pendant un temps court,
adapté simplement pour réchauffer votre pain déjà grillé.
El tostador va a funcionar solamente por un tiempo corto
para calentar pan previamente tostado.
1
2
3 4 5
6
7 1
2
3 4 5
6
7
Toasting chamber automatically lifts toast and lever once
toasting cycle is complete.
Le pain et le levier remontent automatiquement lorsque
le cycle est terminé. Retirez les rôties.
El tostador se para automáticamente al final del ciclo de
tostado y las rebanadas de pan suben. Retírelas.
1
2
3 4 5
6
7 1
2
3 4 5
6
7
Press down the left lever to start toasting.
Abaissez le bouton de commande de gauche.
Baje la palanca de izquierda.
*depending on model - selon le modèle - según modelo