Baumfolder Flexifold: Pile Folder (in 2004) - Manuel (Page 7)

PAGE 7 TP10496-FR
1.1.7
Ne procédez jamais à aucune modification, ajout ou transfor-
mation qui pourrait affecter la sécurité sans l’approbation du
fournisseur. Ceci s’applique aussi à l’installation et au réglage
des dispositifs et des vannes de sécurité ainsi que des soudures
sur les éléments porteurs.
1.1.8
Les pièces détachées doivent être conformes aux spécifications
techniques publiées par le fabricant. Les pièces détachées
d’origine des fabricants de l’équipement peuvent être utilisées
en toute confiance.
1.1.9
Veuillez fournir un rapport à notre agence si un accident s’est
produit en raison d’un mauvais fonctionnement de la machine
même si toutes les précautions de sécurité prescrites ont été
observées.
1.2
Sélection et qualification du personnel – Responsabilités essen-
tielles
1.2.1
Utilisez seulement un personnel instruit et formé, et définissez
clairement les responsabilités individuelles de chacun lors du
fonctionnement, des réglages, de la maintenance et des répara-
tions.
1.2.2
Assurez-vous que seul un personnel autorisé travaille sur cette
machine.
1.2.3
Les travaux sur le système et l’équipement électriques de la
machine/de l’installation doivent être effectués uniquement par
un électricien compétent ou par des personnes formées sous la
supervision et les conseils d’un électricien et conformément aux
règles et règlements du génie électrique.
1.2.4
Les travaux sur des équipements alimentés en essence (con-
sommateurs d’essence) ne peuvent être réalisés que par un
personnel spécialement formé.
1.3 Instructions de sécurité concernant les phases opéra-
tionnelles spécifiques
1.3.1 Fonctionnement standard
1.3.1.1
Évitez tout mode de fonctionnement qui irait à l’encontre de la
sécurité.
1.3.1.2
Prenez les précautions nécessaires afin de vous assurer que la
machine est utilisée uniquement lorsqu’elle se trouve dans un
état de fiabilité et de sécurité normales. Faites fonctionner la
machine seulement si les dispositifs de protection et de sécu-
rité, tels que des dispositifs de sécurité amovibles, un équipe-
ment d’arrêt d’urgence, des éléments d’insonorisation et des
extracteurs d’air sont en place et en état de fonctionnement.
1.3.1.3
Vérifiez au moins une fois la machine/l’installation lors de
chaque changement de poste à la recherche de détériorations
et de défauts. Signalez immédiatement toute modification (y
compris les changements du comportement de travail de la
machine) à la personne ou au service compétent. Au besoin,
arrêtez la machine immédiatement et verrouillez-la.
1.3.1.4
Avant de démarrer ou de mettre la machine en mouvement,
assurez-vous que personne n’est en danger.
1.3.2
Travaux spéciaux conjointement à l’utilisation de la ma-
chine/de l’installation, et à la maintenance et aux réparations
pendant le fonctionnement ; mise au rebut des pièces et des
consommables.
1.3.2.1
Vous devez toujours appuyer d’abord sur le bouton d’urgence
(Pas d’arrêt), si vous arrêtez la machine pour des réglages ou
une maintenance qui ne doivent pas être réalisés pendant que
la machine est en fonctionnement.
1.3.2.2
Pour une maintenance ou des réparations importantes, l’ali-
mentation secteur doit être interrompue.
1.3.2.3
Après avoir procédé au réglage, à la maintenance ou aux
réparations, assurez-vous toujours que la machine est libre de
tous les outils et autres objets utilisés. Dans le cas contraire,
ils pourraient tomber dans la machine et provoquer des dété-
riorations ou des blessures graves.
1.3.2.4
Le sol tout autour de la machine doit être propre. Nettoyez
immédiatement toutes taches d’huile, de graisse ou de pein-
ture. Nettoyez les zones de travail des outils, des chiffons ou
des morceaux de papier qui pourraient s’y trouver.
1.3.2.5
Ne faites jamais fonctionner une plieuse sans les déflecteurs
ou les tôles embouties dans la mesure où ils font partie des
dispositifs de protection.
1.3.2.6
Ne nettoyez jamais des pièces en mouvement de la machine
(rouleaux, axes), ni ne retirez aucune feuille de test, feuille
maculée ou morceau de papier dans de tels emplacements.
1.3.2.7
Observez les périodes de réglage, de maintenance et d’inspec-
tion conformément aux intervalles définis sur les instructions
d’exploitation, y compris les informations de remplacement
de pièces et d’équipements. Ces tâches doivent être entrepri-
ses uniquement par un personnel dûment formé.
1.3.2.8
Veuillez informer le personnel d’exploitation avant de
commencer des opérations spéciales ou de maintenance, et
désignez une personne pour surveiller ces activités.