Bang & Olufsen Serenata - User Guide - Manuel (Page 21)

21 Lecteur audio
Fichiers audio
Les méthodes suivantes permettent de copier des
fichiers audio sur votre téléphone :
- Copiez à partir d'un CD en utilisant BeoPlayer sur
un ordinateur.
- Synchronisez avec le Windows Media Player sur
un ordinateur.
- Téléchargez à l'aide du navigateur WAP.p. 36
- Copiez depuis un ordinateur à l'aide du logiciel
Samsung PC Studio (en option). Voir Guide de
l'utilisateur Samsung PC Studio.
- Copiez depuis un ordinateur en utilisant le
téléphone comme disque de stockage.
- Recevez des fichiers via une connexion Bluetooth
active.p. 53
Copier des fichiers audio à partir d'un CD
avec BeoPlayer
BeoPlayer vous permet de copier des fichiers audio
sur le téléphone baladeur à partir d'un CD audio.
> Raccordez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide
d'un câble de liaison PC. Ou placez le téléphone
dans le support de bureau et branchez le câble
de liaison PC au support.
> En mode veille, appuyez sur More et choisissez
Connexion au PC → MTP.
> Lorsqu'une fenêtre s'ouvre sur l'écran de
l'ordinateur, choisissez Synchroniser les fichiers
multimédias avec ce périphérique.
> Cliquez sur CD PC dans la barre de commande
pour lire un CD dans le lecteur CD.
> Pour accéder à la liste CD PC, cliquez à nouveau
ou déplacez le curseur de la souris dans la partie
gauche de l'écran.
> Cliquez sur le bouton COPIER, dans la partie
inférieure gauche de l'écran, pour accéder aux
aperçus de destination.
> Dans la partie supérieure droite de l'aperçu de
destination, cliquez sur la flèche pour
sélectionner Serenata.
> Cliquez sur NOUVEAU DOSSIER.
> Glissez les pistes à copier depuis la liste CD PC
vers le nouveau dossier.
> Une fois la copie terminée, débranchez le
téléphone de l'ordinateur en suivant la
procédure appropriée.
Synchroniser des fichiers audio avec le
Windows Media Player
Vous pouvez copier des fichiers audio sur votre
téléphone par une synchronisation avec un
ordinateur équipé du Windows Media Player 11 ou
d'une version plus récente.
Remarque ! Pour copier des illustrations de
pochette sur le téléphone, il est nécessaire d'utiliser
le mode de transfert MTP.
> Raccordez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide
d'un câble de liaison PC. Ou placez le téléphone
dans le support de bureau et branchez le câble
de liaison PC au support.
> En mode veille, appuyez sur Plus et choisissez
Connexion au PC → MTP.
> Lorsqu'une fenêtre s'ouvre sur l'écran de
l'ordinateur, choisissez Synchroniser les fichiers
multimédias avec ce périphérique.
> Sélectionnez et faites glisser des fichiers audio ou
des listes de lecture dans la liste de
synchronisation.
> Cliquez sur Démarrer la synchronisation.
> Une fois la synchronisation terminée, débranchez
le téléphone de l'ordinateur en suivant la
procédure appropriée.
Connecter le téléphone à un PC et copier
des fichiers audio du PC
Remarque ! Il est recommandé aux utilisateurs de
MAC d'utiliser l'option Stockage de masse pour
transférer des fichiers audio vers le téléphone.
> Raccordez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide
d'un câble de liaison PC.
> En mode veille, appuyez sur Plus et choisissez
Connexion au PC → Stockage de masse.
> Lorsqu'une fenêtre s'ouvre sur l'écran de
l'ordinateur, choisissez Ouvrir le dossier pour
afficher les fichiers. Une fenêtre s'ouvre
automatiquement sur l'ordinateur pour accéder
au contenu du disque amovible.
Si ce n'est pas le cas, ouvrez le Poste de travail
sur votre Bureau Windows et double-cliquez sur
le disque amovible correspondant pour ouvrir le
dossier des fichiers du téléphone.
> Copiez des fichiers depuis l'ordinateur vers le
téléphone.
> Une fois la copie terminée, débranchez le
téléphone de l'ordinateur en suivant la
procédure appropriée.
Votre téléphone baladeur vous permet
d'écouter des fichiers MP3, des livres
audio ou des fichiers podcast téléchargés.
Il vous propose une expérience audio
unique grâce à son haut-parleur intégré.
Ouvrez le haut-parleur en le faisant
glisser lorsque vous utilisez le lecteur
audio.
BeoPlayer
Le logiciel BeoPlayer de Bang & Olufsen
et sa documentation sont inclus sur le CD-
ROM fourni avec l'appareil. BeoPlayer
classe automatiquement votre musique
dans l'ordre alphabétique et par genre,
artiste, titre de piste et titre d'album. Il
vous permet également de créer vos
propres listes de lecture.
Pour copier des fichiers audio avec
BeoPlayer, commencez par installer le
logiciel BeoPlayer sur l'ordinateur. Pour
plus d'informations sur l'installation et
l'utilisation de BeoPlayer, veuillez vous
référer au CD-ROM fourni.
Avertissement pour les utilisateurs de
Mac ! Pour éviter d'endommager votre
téléphone pendant un transfert de
musique, sélectionnez toujours 'Ejecter
Serenata' dans la barre d'outils
inférieure de l'ordinateur avant de
débrancher le téléphone de l'ordinateur.