Bang & Olufsen BeoPort - User Guide - Manuel (Page 2)

Dispositions légales et responsabilité
Les noms de produit mentionnés dans ce
manuel peuvent être des marques ou des
marques déposées d’autres sociétés.
– La technologie de reconnaissance musicale et
les données y relatives sont fournies par
Gracenote ® et Gracenote CDDB ® Music
Recognition Service. Gracenote est le standard
de l'industrie en matière de reconnaissance
musicale et de la fourniture de contenu
afférent. Pour plus d'informations, consulter le
site www.gracenote.com.
– Données musicales de Gracenote et Gracenote
CDDB Client Software © 2003, tous droits
réservés. Ce produit et ce service peuvent
employer un ou plusieurs des brevets
américains suivants : n° 5,987,525 ; n°
6,061,680 ; n° 6,154,773 ; n° 6,161,132 ;
n° 6,230,207 ; n° 6,230,192 ; n° 6,240,459 ;
n° 6,330,593 et autres brevets concédés,
homologués ou en cours d'homologation.
Des services peuvent être fournis et/ou des
appareils fabriqués en vertu d'une licence
d'Open Globe, Inc. pour le brevet américain
n° 6,304,523.
– Le service Gracenote CDDB utilise un
identificateur unique pour conserver la trace
des demandes à des fins statistiques. Cet
identificateur numérique aléatoire a pour but
de permettre au service Gracenote CDDB de
comptabiliser les requêtes sans connaître quoi
que ce soit de votre identité. Pour plus
d'informations, consultez la page Web de
Gracenote sur la protection des données
personnelles pour le service Gracenote CDDB.
Gracenote, CDDB, le logo Gracenote et le logo
CDDB sont des marques déposées de
Gracenote. Le logo « Powered by Gracenote »
est une marque de Gracenote.
Parties basées sur Microsoft Windows Media
Technologies. Copyright © 2000 Microsoft
Corporation. Tous droits réservés. Microsoft,
Windows Media et le logo Windows sont des
marques déposées de Microsoft Corporation
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
MicroOS Operating System (U.S.Patent
#5,787,445)
Veuillez noter que Bang & Olufsen ne sera, en
aucun cas, responsable de dommages indirects
ou accidentels survenus à la suite de l’utilisation
ou de l’incapacité d’utiliser le logiciel.
Note à l’installateur
Ce rappel a pour but d’attirer votre attention
sur l’Article 820-22 du National Electrical Code
(Section 54 du Canadian Electrical Code, Partie
1) qui donne des directives sur la mise à la
terre appropriée et, notamment, spécifie que la
terre pour câbles doit être reliée au système de
mise à la terre du bâtiment aussi près du point
d’entrée de câble que possible.
Pour votre sécurité
– N’installez pas le BeoPort en orientant les
connexions de câble vers le bas. Maintenez
le BeoPort à l’abri de l’eau et ne placez
aucun objet sur la surface supérieure. La
fiche secteur permet la séparation de la
tension électrique (mise hors tension). La
prise murale doit être proche de l’appareil et
facilement accessible.
– Evitez d’exposer votre BeoPort directement
aux rayons du soleil ou à une lumière
artificielle (par ex. un spot). Le BeoPort est
conçu pour une utilisation en intérieur dans
des environnements domestiques secs
uniquement, et pour une utilisation dans une
plage de températures de 10 à 40° C
(20 – 105° F).
– Ne tentez pas d’ouvrir votre BeoPort. Confiez
de telles opérations à du personnel de
maintenance qualifié.
ATTENTION : Afin d’éviter tout risque de choc
électrique, la fiche polarisée de cet appareil ne
doit pas être utilisée avec une rallonge, une
prise femelle ou toute autre sortie excepté s’il
est possible d’insérer les broches complètement
afin de ne pas les laisser exposées.