Bang & Olufsen BeoSound 4 - User Guide - Manuel (Page 16)

Réglage des options
Vous pouvez modifier les réglages de
base de votre système musical à votre
goût. Le menu OPTIONS vous permet
de régler l’horloge, d’activer ou de
désactiver la fonction Timer et de
choisir une langue.
Vous pouvez également régler vos
préférences pour l’afficheur et
sélectionner les sources et fonctions
qui doivent apparaître quand vous
appuyez sur la touche MENU.
Quand vous ajoutez RANDOM et
REPEAT aux OPTIONS MENU, vous
pouvez activer et désactiver les
fonctions pour la source que vous
êtes en train d’écouter (CD ou
A.MEM). Cela veut dire que si vous
êtes en train d’écouter un CD et que
vous activez la fonction REPEAT, le
CD sera répété pendant un maximum
de 12 heures ou jusqu’à ce que vous
l’arrêtiez.
Contenu du menu OPTIONS …
RÉGLER HORLOGE … Utilisez ce menu pour
régler l’horloge interne sur la date et l’heure
correctes. – Ce menu apparaît uniquement si
votre système musical n’est pas relié à un
téléviseur.
TIMER (ON/OFF) … Utilisez ce menu pour activer
et désactiver la fonction Timer. Sélectionnez ON
pour inclure les enceintes du système musical
dans un Timer.
SÉLECTIONNER LANGUE … Utilisez ce menu
pour sélectionner la langue préférée pour les
textes affi chés à partir de la liste de langues
disponibles.
CONFIG. AFFICHAGE … Utilisez ce menu pour
sélectionner le type et la quantité
d’informations affi chées pour radio, CD et
A.MEM. Les réglages pour RADIO, CD et
A.MEM déterminent ce qui est indiqué en haut
de l’affi chage, comme par exemple texte radio
ou un nom de CD. Le réglage d’ÉTAT détermine
dans quelle mesure les informations affi chées
sont indiquées temporairement, c’est-à-dire
pendant le fonctionnement, ou de façon
permanente.
OPTIONS MENU … Utilisez ce menu pour ajouter
des fonctions, caractéristiques et menus à la
liste qui apparaît quand vous appuyez sur
MENU.
Conseils utiles …
A partir de l’usine, la seule entrée de menu
disponible en appuyant sur MENU est
INSTALLATION.
Si votre système musical est connecté à d’autres
équipements Bang & Olufsen, vous avez
éventuellement besoin de régler l’horloge par
l’intermédiaire de l’équipement connecté.
Lorsque votre système musical est relié à un
téléviseur ou une radio, les Timers sont
programmés par l’intermédiaire du téléviseur mais
si vous voulez qu’ils soient exécutés sur le
BeoSound 4, vous devez régler le menu TIMER sur
ON. Cela nécessite la connexion d’enceintes au
BeoSound 4.
Si par erreur vous avez choisi une langue que vous
ne souhaitez pas, vous pouvez accéder au menu
langue en appuyant sur MENU, descendre jusqu’à
la dernière option de menu, appuyer sur la roue,
puis sur 5 et sur 3.
18
Pour accéder au menu OPTIONS, appuyez sur
MENU, allez au menu INSTALLATION puis au
menu OPTIONS.
… OPTIONS
1 RÉGLER HORLOGE
2 TIMER
3 SÉLECTIONNER LANGUE
4 CONFIG. AFFICHAGE
1 RADIO
2 CD
3 A.MEM
4 ÉTAT (DÉFAUT/ÉTENDU)
5 OPTIONS MENU