Bang & Olufsen BeoLab 9 - User Guide - Manuel (Page 6)

Connexions des câbles
Les enceintes peuvent être utilisées
avec les systèmes audio, vidéo et
link Bang & Olufsen. Elles peuvent
également être branchées sur des
systèmes audiovisuels non fabriqués
par Bang & Olufsen.
Pour plus d’informations concernant
les prises de votre système,
reportez-vous au Manuel fourni
avec celui-ci.
Panneau de connexion
Commutateur FREE–WALL–CORNER
Ce commutateur présente trois réglages. Le
réglage à utiliser dépend du positionnement
des enceintes. Ceci est expliqué dans le chapitre
« Adaptation des enceintes à votre pièce »
(pages 8-9).
Commutateur LINE–RIGHT–LEFT
Ce commutateur présente trois réglages.
Placez le commutateur sur RIGHT ou LEFT
lorsque vous connectez les enceintes à un
système Bang & Olufsen. Placez le commutateur
sur LINE lorsque vous connectez les enceintes
à un système autre que Bang & Olufsen.
Prises POWER LINK
Ces prises sont utilisées pour la connexion
à un système Bang & Olufsen. Toutefois, si le
commutateur LINE–RIGHT–LEFT est réglé sur
LINE, vous pouvez utiliser l’une des prises
Power Link pour connecter l’enceinte à un
système autre que Bang & Olufsen.
~
Prise de raccordement à l’alimentation secteur.
Connexion à des systèmes Bang & Olufsen
Pour connecter les enceintes à votre système,
utilisez des câbles Power Link Bang & Olufsen.
Réglez le commutateur LINE–RIGHT–LEFT sur
RIGHT et LEFT (canal son respectivement droit
et gauche).
Connexion aux systèmes autres que
Bang & Olufsen
Utilisez un adaptateur spécial avec une fiche
phono RCA ordinaire à une extrémité et une
fiche DIN à l’autre extrémité (« Câble pour
signal de ligne » - accessoires en option
disponibles auprès de votre revendeur
Bang & Olufsen).
Réglez le commutateur LINE–RIGHT–LEFT sur LINE.
POWER LINK
FREE
WALL
CORNER
LINE
RIGHT
LEFT
6
Les prises et les deux commutateurs sont situés
à l’arrière de l’enceinte. Retirez le couvercle
pour accéder aux prises et commutateurs.