Rockwell Automation 800EP Potentiometer Operator - Manuel

Potentiometer-Antrieb / Montageanleitung
Achtung: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung
unterbrechen, um Unfälle zu vermeiden.
Potentiometer-Operator / Installation Instructions
Attention: To prevent electrical shock, disconnect from power source
before installing or servicing.
Opérateur Potentiomètre / Instructions de montage
Attention: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation
secteur pour éviter toutes décharges.
Operatore Potenziometrico / Instruzioni per il montaggio
Attenzione: Per prevenire infortuni, togliere tensione prima
dell'installazione o manutenzione.
Operador Potenciométrico / Instrucciones de montaje
Atención: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación
o del servicio, a fin servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas.
Protéger le produit contre les environnements agressifs.
A 6,4 mm 6 mm
(Ø Dia.) 1/4 in. 15/64 in.
B 22,5 mm 50 mm
(Length) 7/8 in. 1-31/32 in.
Potentiometer nicht mitgeliefert
Potentiometer not supplied
Potentiomètre non inclus
Potenziometro escluso
Potenciómetro no incluido
1.2 Nm
(11 lb-in)
"Clic"
"Clic"
"Clic"
"Clic"
"Clic"
B
A