Regency Horizon HZ42STE Medium Gas Fireplace - Manuel (Page 28)

28
HZ42STE Regency Horizon™ Gas Fireplace
INSTALLATION
Schéma 7
Schéma 5
b) L’emplacement de la sortie horizontale,
à l’extérieur, doit respecter le Code national
du bâtiment et les normes de construction en
vigueur dans votre municipalité. S’assurer que
rien n’obstrue ou ne bloque la sortie. Consulter
la section « Emplacements des sorties de
ventilation extérieure ».
7) Installer le chapeau d’extrémité de façon à ce
que la fl èche pointe vers le haut . Respectar les
dégagements de aux matériaux combustible
dans la table vers la gauche.
REMARQUE:Lorsque le chapeau d’extrémité
est installé au mur, utiliser des cales ou
des dispositifs d’espacement pour ne
pas qu'il soit encastré dans le parement.
Remplacer les quatre vis à bois par des vis
qui conviennent au matériau du revêtement
extérieur (stuc, brique, béton ou autre).
8) Glisser les conduits d’évacuation horizontaux
dans le manchon d’emboîtement mural avant
de les relier à la sortie.
9) Pousser l’appareil et le conduit d’évacuation
vers le mur en insérant le conduit avec soin
dans le chapeau d’extrémité. S’assurer que le
chapeau d’extrémité recouvre le conduit d’au
moins 1 ¼ po et fi xer le tout à l’aide de trois vis
à tôle.
10) Insérer le manchon d’emboîtement au centre
du carré percé au préalable et le fi xer à l’aide
de vis à bois (Schéma 7).
Installer le système d’évacuation conformément
aux directives du fabricant fournies.
1) Déposer l’appareil à l’endroit désiré. Vérifi er
l’emplacement des montants ou des chevrons
pour s’assurer qu’ils ne nuiront pas à
l’installation du système d’évacuation. Le cas
échéant, il peut être nécessaire de déplacer
l’appareil. Prévoir de l’espace, de préférence à
droite de l’appareil, pour les conduites de gaz,
et à gauche, pour les branchements électriques
(puisque c’est là que se trouve le boîtier de
raccordement).
2) Les conduits et les raccords des systèmes à
évacuation directe sont reliés à la sortie de
l’appareil grâce à des dispositifs à verrouillage
rotatif. Dans le cas des systèmes de conduits
à évacuation directe de pour conduit rigide
utiliser un adaptateur.
3) Installer l'adapteur après que l'appareil soit
placée dans l'endroit désiré. Glisser l’adaptateur
sur les colliers interne et externes de la sortie
de l’appareil et fi xer le tout à l’aide des trois vis
fournies (percer des trous au préalable dans
le collier externe pour vous faciliter la tâche).
4) Mettre le foyer au niveau et le fi xer à la charpente
en y clouant ou en y vissant les bandes latérales.
5) Choisir l’agencement des conduits et des
coudes nécessaires et les relier à l’adaptateur
pour conduit rigide. Fixer le tout solidement
grâce au dispositif à verrouillage rotatif.
Schéma 1
REMARQUE: a) Dispositif à verrouillage rotatif:
Les parties femelles des conduits et des
raccords sont munies de quatre entailles
dans lesquelles viennent se glisser les
parties mâles des conduits et des raccords.
Pour assembler deux conduits au moyen de
ce dispositif, les orienter de façon à ce que
les quatre entailles se retrouvent face aux
quatre crans (schéma 1) et les insérer l’un
dans l’autre. Effectuer ensuite une rotation
d’environ un quart de tour vers la droite
jusqu’à ce que les deux conduits soient bien
verrouillés. Les entailles ne sont pas visibles
de l’extérieur des raccords ou des conduits.
Regarder à l’intérieur pour les localiser.
REMARQUE: Pour obtenir un rendement et
des résultats optimaux des systèmes
d'évacuation approuvés, il est fortement
recommandé d'appliquer du scellant Mill
Pac (fourni) sur les colliers internes des
raccords et des conduits afi n d’éviter des
problèmes de ventilation ou de rendement
qui ne sont pas couverts par la garantie.
L’application de silicone résistant aux
variations de température est optionnelle.
b) Soutenir les sections horizontales tous les
trois pieds (915 mm) à l’aide de ferrures
de fi xation.
6) Marquer l’emplacement d’un carré sur le
mur, voir le Schémame à la gauche pour
la taille. Assurer que le centre du carré soit
aligné avec le centre du conduit horizontal.
Découper le mur extérieur aux dimensions
marquées et monter un cadre autour du trou,
là où viendra se fi xer la sortie. Voir schéma
2 pour l'hauteur du sortie minimum. Si le
mur percé est constitué de matériaux non
combustibles, comme du béton ou de la
pierre, un trou de 8 po (203 mm) de diamètre
Remarque:
a) Mettre les conduits d’évacuation
horizontaux au niveau ou les installer de
façon à ce que leur élévation ne dépasse
pas ¼ pouce par pied de conduits jusqu’à
la sortie. S’assurer qu’aucune section du
système d’évacuation n’est dirigée vers
le bas. Une inclinaison descendante peut
provoquer des hausses de température
et comporter un risque d'incendie.
Schéma 2
Horizontale - Au-dessus* 3" (76mm)*
Horizontale - Côté 2 " (51mm)
Horizontale - Bas 2" (51mm)
Verticale - Évent 2" (51mm)
Dégagements minimum du conduit
au matériaux combustibles
INSTALLATION AVEC
ÉVACUATION HORIZONTALE
4" X 6-5/8" VENTING
(Conduit Rigide)
Ci-dessous sont les dimensions du charpente
(mesures d'intérieur) pour le conduit rigide de
4" x 6-5/8" - utiliser avec un coupe-feu ou un
manchon d’emboîtement.
* Les dégagements ci-dessous doivent être maintenus;
excepté en passant par un mur, plafond ou une sortie
avec un coupe-feu ou un manchon d’emboîtement qui
réduise les dégagements à 1-1/2" (38mm).
Taille recommender pour la charpente
Taille d'évent Taille du charpente
4" x 6-5/8" 10" x 10"