Multiquip DCA20SPX - Manuel (Page 12)

PAGE 12 — DCA-20SPX— MANUEL D'UTILISATION — REV. #1 (03/05/08)
Mesures de Sécurité Relatives au Remorquage
et au Transport
Pour réduire les risques d'accident lors du
transport d'un générateur sur un axe routier,
assurez-vous toujours que la remorque soutenant
le générateur et le véhicule de remorquage sont
en bon état de fonctionnement et que les deux
unités sont mécaniquement en bon état.
La liste des précautions suivantes doit être
respectée lors du remorquage du générateur.
Si votre générateur est monté sur
une remorque, lisez les conditions
de remorquage et de sécurité
mentionnées ci-dessous.
DCA-20SPX — REGLES DE SECURITE
Le retour de bande vers un
circuit de servitude peut
provoquer l'électrocution et/ou
des dégâts matériels. Ne
connectez JAMAIS le
générateur au circuit électrique
d'un bâtiment sans
commutateur de transfer t ou
autre dispositif homologué
Toutes les installations doivent
être effectuées par un électricien agréé
conformément aux lois et codes électriques en
vigueur. Le non respect de cette instruction peut
provoquer une décharge électrique ou des
brûlures entraînant ainsi de graves blessures
voire la mort !
Urgences
■ Maîtrisez
TOUJOURS
l'emplacement de l'extincteur le
plus proche.
■ Maîtrisez TOUJOURS l'emplacement
de la trousse de premiers soins la
plus proche.
■ Dans les situations d'urgence, localisez
toujours l'emplacement du poste de
téléphone le plus proche ou
installez un
poste de téléphone sur le chantier. Vous
devez également connaître les numéros de
téléphone de
l'ambulance, du médecin et
du service des pompiers les plus proches.
Ces informations sont très précieuses dans
des situations d'urgence.
DANGER
L'utilisation d'un générateur dans une salle
. PEUT VOUS TUER EN QUELQUES MINUTES
Le gaz d'échappement du générateur contient du
monoxyde de carbone. C'est un gaz toxique que vous
ne pouvez ni voir ni sentir.
Ne utiliser dans la
maison ou au garage, même
si les portes et les fenêtres
sont ouvertes
JAMAIS Utilisez uniquement à
L'AIR LIBRE, loin des
fenêtres, des portes et
des bouches d'aération.
Évitez d'autres risques liés à l'utilisation du générateur.
LISEZ CE MANUEL AVANT DE L'UTILISER.
Denyo Denyo Denyo
Les gaz d'échappement du
moteur contiennent du
monoxyde de carbone toxique.
Ce gaz est incolore et inodore et
peut entraîner la mort en cas
d'inhalation. N'utilisez JAMAIS
cet équipement dans une salle confinée ou
fermée ne favorisant pas la libre circulation de
l'air.
DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER
-
Risques De Gaz Risques De Gaz Risques De Gaz Risques De Gaz Risques De Gaz
D'echappement Mortels D'echappement Mortels D'echappement Mortels D'echappement Mortels D'echappement Mortels
DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER
-
Risques D'electrocution Risques D'electrocution Risques D'electrocution Risques D'electrocution Risques D'electrocution