Multiquip EHTX44Y5 - Manuel (Page 33)

Truelle auTo-porTée eHTx44y5 • Manuel de l'opéraTeur — réV n°0 (16/01/13) — page 33
Maintenance
Ceci est dы а la surface en contact avec le béton (le jeu de
lames ayant la plus importante surface de contact tend à plus
coller au béton).
Le bouton à bascule droit (Twin Pitch™) incline les deux
jeux de lames simultanément tandis que le bouton à bascule
gauche (Single Pitch) incline uniquement le jeu de lames de
gauche. En basculant les boutons vers l'avant, l'inclinaison
augmente tandis qu'en basculant le bouton vers l'arrière,
l'inclinaison des lames diminue (figure 30).
Interrupteurs à bascule de réglage Figure 30.
de l'inclinaison des lames
procédure de réglage de l'inclinaison des lames
Le réglage de maintenance de l'inclinaison des lames
s'effectue en réglant un boulon (figure 31) sur le bras de la
tige de la lame de la truelle. Ce boulon est le point de contact
du bras de la truelle avec la plaque d'usure inférieure du collet
de butée. Le but du réglage est de permettre une inclinaison
cohérente des lames et une finition de qualité.
Lire les indications suivantes si les lames s'usent de manière
inégale. Si c'est le cas, un réglage peut s'avérer nécessaire.
Une lame est-elle complètement usée alors que les autres „
paraissent neuves ?
La truelle semble-t-elle avoir des mouvements de roulement „
ou de rebondissement pendant sa marche ?
Observer la truelle en marche : l’anneau de protection fait-il „
des va-et-vient de bas en haut par rapport au sol ?
Boulon de réglage de l'inclinaison Figure 31.
des lames
La façon la plus simple et la plus pratique de régler les tiges
du bras de la truelle est d'utiliser l'accessoire de réglage du
bras de la truelle (P/N 9177). Il est fourni avec tout le matériel
nécessaire pour réaliser correctement cet entretien et les
instructions sur la façon d'utiliser cet outil.
Si l'accessoire de réglage du bras de la truelle n'est pas
disponible alors qu'un réglage immédiat est nécessaire, il
est possible d'effectuer un réglage temporaire sur place si
vous voyez ou sentez quelle lame tire plus fort en réglant le
boulon correspondant à cette lame.
Pour mieux déterminer quelles lames doivent être réglées,
placer la machine sur une surface PLANE (plaque d'acier)
et incliner les lames aussi plates que possible. Examiner
les boulons de réglage. Ils doivent tous à peine toucher la
plaque d’usure inférieure sur le tripode. Si vous constatez
que l’un d’entre eux n’entre pas en contact, un réglage est
nécessaire.
Régler les boulons "élevés" au niveau de celui qui n'est pas
en contact ou bien régler le boulon "bas" au niveau des plus
élevés. Dans la mesure du possible, régler le boulon bas au
niveau des autres boulons. C'est la façon la plus rapide de
procéder même si elle ne fonctionne pas toujours. Après le
réglage, vérifier la bonne inclinaison des lames.
Souvent, lorsque les lames ne sont pas correctement réglées, il
est impossible de les incliner à plat. Cela peut se produire si les
boulons de réglage sont trop élevés. À l'inverse, le réglage des
boulons qui sont trop bas ne permettra pas d'incliner les lames
suffisamment haut pour les opérations de finition.
BoUTonS À BASCULE PoUR
LE RÉgLAgE DES LAMES
BoULon DE RÉgLAgE DE
L'InCLInAISon DE LAME
BRAS DE
TRUELLE
PLAQUE DE
TRIPoDE
BRAS DE LEvIER
LAME