Multiquip GAC-3.6HZ - Manuel (Page 14)

Page 14 — gac3.6hz 60 hz gÉNÉRaTeUR • MaNUel d'UTilisaTioN eT de Pièces — RÉv. #1 (31/03/10)
insTallaTion
RaccoRdeMeNT de la TeRRe
L'écrou et la borne de terre sur les générateurs doivent
toujours être utilisés pour connecter les générateurs à
une terre appropriée. Le câble de masse doit être de taille
minimale de fil # 8.
Au niveau du générateur, connecter la borne du câble de
masse entre la rondelle frein et l'écrou (schéma 2) et bien
serrer l'écrou. Branchez l'autre extrémité du câble de masse
à une terre appropriée (tige de mise à la terre).
120V
240V
120 V
OF
F
3600
AC CIRCUIT BREAKER
INTERRUPTEUR DE
COURANT PRINCIPAL
GAC-3.6H
POWERED by
Honda Engines
211052
GR PRISE DE TERRE
AC VOLTMETER VOLTOMETRE CA
ON
OFF
ON
OFF
MARCHE MARCHE
INTERRUPTEUR
DE OPERATION
OPERATION SWITCH
CONTROL
DE RALENTI
IDLE CONTROL
ARRET ARRE T NEUTRAL BONDED TO FRAME
NEUTRE MIS A LA MASSE A
LA CARCASSE DU MOTEUR
TIGE DE MISE
À LA TERRE CÂBLE
DE MASSE
#8 MINIMUM
COSSE DE TERRE
DU GÉNÉRATEUR
MINIMUM 8 PIEDS
REFERENCE
NEC 250-52(C)
RELIER AU
SYSTÈME DE MISE
À LA TERRE
DU BÂTIMENT
SI NÉCESSAIRE
Schéma 2. Mise à la terre du générateur