EUCHNER AS-i Safety Monitor for 2 AS-i circuits - Manuel (Page 2)

Moniteur de sécurité AS-i pour 2 bus AS-i
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr Id.-No.: 103335 Issue date - 3.9.2007 EUCHNER GmbH + Co. KG
Seite 2 Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 Fax. +49/711/753316
Mode classique
Mode d’affichage étendu
Consignes de base
L’appareil démarre en mode classique. Avec ESC ou OK il est possible de passer du mode classique au mode étendu et vicever-
sa. En mode étendu le curseur se déplace avec les deux touches fléchées. En cliquant OK vous arrivez au menu supérieur. La
touche ESC vous ramène au menu précedent. Pour éditer les valeurs il faut d’abord les sélectionner avec le curseur, puis
appuyer sur la touche OK, les modifier avec les touches fléchées et finalement il faut les accepter avec OK. Avec ESC l’édition
des valeurs est annulée.
1.12A
Données en noir et blanc peuvent être sélectionnées
AS-I SÉCURITÉ
DIAGNOSTIC
SETUP
CONTRASTE AFFICH
INIT ORIGINE
INITIALISER
LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS X
ITALIANO
ESPAÑOL
C O N T R A S T E A F F I C H C O N T R A S T E A F F I C H
CHIPCARD
LANGUE
INIT ORIGINE
S E T U P S E T U P
CHIPCARD
CARD->MONITEUR
MONITEUR->CARD
EFFACER CHIPCARD
DÉTECT. DÉFAUTS
INITIALISER
HISTORIQUE:
EFLT OVRV NOIS
ACTUEL:
EFLT OVRV NOIS
DUP ASI ADR:
0 |31B
AIDE:
EFLT DÉFAUTTERRE
OVRV SURTENSION
NOIS BRUIT
DUP ASI ADR
DUP ADRESSE ASI
EN DOUBLON.
MONITEUR INTÉGRÉ
DIAGNOSTIC
DIAG. PRÉCÉDENT
VUE CONFIGUR.
MONITEUR INTÉGRÉ
TOUT
INDEX DIAG.
MONITEUR INTÉGRÉ
DIAGNOSTIC
ETAT: CFG
...
AS-I 1
ESCLAVES
| 1-XX
...
AS-I 2
...
A COULEUR
AIDE:
X CANAUX OK
R CANAL OUVERT
ON SORTIE ON
OFF SORTIE OFF
? ÉTAT SORTIE
INDÉTERMINÉ
A ADRESSE BLOC
MONITEUR INTÉGRÉ
DIAG PRÉC CIRC.1
ETAT: CFG
A COULEUR
32 ROUGE
33 GRIS
34 JAUNE CL
....
AIDE:
A ADRESSE BLOC
+ CHANGÉ
CONFIG. MONITEUR
TOUT
CONFIGURATION
FGDG
MON.VER.: 3.0
RELEASED
BY
SA
ON 2007/11/15
AT: 14:30
RELEASED CODE:
81FE
DIAG. PRÉCÉDENT
CIRC1 TOTAL
INDEX DIAG
DIAGNOSTIC
CIRC.
1
OK
COMPTEURS ERREUR
POUR DÉTAILS ESC
APPUI OK SUR ADR
INITIALISER
1A- 0
...
31A- 65535
1B- 34
...
30B- 0
LPF LISTE DES
DÉFAUTS PÉRIPH.:
| 1A-X
2A- | 3A-
4A-X | 5A-X
....
30A-X | 31A-
| 1B-X
SWID:
12345
SAFE CPU A:
12345
SAFE CPU B:
12345
UART CPU 1:
12345
UART CPU 2:
12345
FAISCEAU AS-I 1
FAISCEAU AS-I 2
FAISCEAU AS-I 1
FAISCEAU AS-I 2
ESCLAVES SÉCURIT
MONITEUR
DÉTECT. DÉFAUTS
COMPTEURS ERREUR
LPF
MONITEUR AS-I
D I A G N O S T I C D I A G N O S T I C
ESCLAVES DE
SÉCURITÉ
| 1-XX
2-RX | 3-RR
4-
| 5-
...
AIDE:
X CANAUX
OK
R CANAL OUVERT
ON SORTIE ON
OFF SORTIE OFF
? ÉTAT SORTIE
INDÉTERMINÉ
CONTRASTE AFFICH
DÉFAUT
Mise en service