Det-Tronics EQP Fire and Gas Detection/Releasing System Manuel d'utilisation
Page 9
2-3
95-6533
14.1
Les conditions de dérangement dépendant des Appareils
de Terrain sont transmises au Contrôleur où elles sont
annoncées. Se référer au tableau 2-2 pour obtenir la liste de
ces dérangements. Chaque appareil de terrain transmet son
statut au Contrôleur sur une base régulière.
En cas d’alarme, le Contrôleur indique la condition d’alarme
sur l’afficheur de texte, active la/les LED(s) Alarme et active
le signal d’alarme via l’annonciateur interne du Contrôleur.
Chaque appareil de terrain doit communiquer ses états
d’alarme et de dérangement au Contrôleur. Le temps
nécessaire pour transmettre ces informations est indiqué
dans le Tableau 2-3.
Dérangement du
Contrôleur Indiqué sur
l’Afficheur
LED de
Dérangement
LED de Défaut
sur le LON
Relais de
Dérangement
Controller Fault
(Dérangement Contrôleur)
X
X
Device Offline (Appareil Hors
Circuit)
X
X
Extra LON Device
(Surnombre d’Appareils
sur LON)
X
X
Invalid Config (Configuration
Non Valide)
X
X
X
LON Fault (Dérangement
sur LON)
X
X
LON Ground Fault (Défaut
Masse du LON)
X
X
Power Fail 1 (Panne
Alimentation # 1)
X
X
Power Fail 2 (Panne
Alimentation # 2)
X
X
RTC Fault (Dérangement
sur RTC)
X
X
Redundancy Fault* (Défaut
Redondance*)
X
* Uniquement pour une pai re de contrôleurs configurés pour la redondance.
Tableau 2-1 – Dérangements Dépendants du Contrôleur
Type de Contrôleur Nombre d’Appareils
Sortie Seule
Entrée – aucune
Exception
Entrée – avec
Exception
Entrée – avec
Exception
ARM
SAM
IDC
Série U
(UV & UV/IR)
DCU
DCIO, EDIO, AIM,
RM, IPM, ASH*
Série X
OPECL
PIRECL
EQ3001
1 à 100
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
101 à 200
2 Secondes
2 Secondes
2 Secondes
1 Seconde
201 à 246
5 Secondes
2 Secondes
3 Secondes
1 Seconde
EQ3150*
1 à 50
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
51 à 100
2 Secondes
2 Secondes
2 Secondes
1 Seconde
101 à 150
5 Secondes
2 Secondes
3 Secondes
1 Seconde
EQ3001
1 à 16
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
1 Seconde
Texte Affiché sur le
Contrôleur
Type de
Dérangement
LED de
Dérangement
Relais de
Dérangement
290 Volt Fault
Défaut sur 290 V
X
X
AC Failed
Panne de Tension
Secteur
X
X
Battery Fault
Défaut sur Batterie
X
X
Beam Block
Faisceau Optique
Bloqué sur OPECL
X
X
Calibration Fault
Défaut pendant
Calibration
X
X
Channel Open
Ouverture sur Voie
X
X
Channel Short
Court-circuit sur Voie
X
X
Dirty Optics
Optiques Encrassées
X
X
Ground Fault Negative
Défaut de Masse sur
Négatif
X
X
Ground Fault Positive
Défaut de Masse sur
Positif
X
X
IR Auto Oi Fault
Défaut sur Oi
Automatique IR
X
X
IR Fault
Défaut sur IR
X
X
IR Manual Oi Fault
Défaut sur Oi Manuel
IR
X
X
Low Aux Power Fault
Alimentation Auxiliaire
Trop Faible
X
X
Missing IR Sensor Fault
Capteur IR Absent
X
X
Missing UV Sensor Fault
Capteur UV Absent
X
X
Power Supply Fault
Défaut sur Alimentation
X
X
Sensor Fault
Défaut sur Capteur
X
X
+ Supply Voltage Fault
Défaut sur Tension
Alimentation +
X
X
Tx Lamp Fault
Défaut de lampe de Tx
X
X
UV Auto Oi Fault
Défaut sur Oi
Automatique UV
X
X
UV Fault
Défaut sur UV
X
X
UV Manual Oi Fault
Défaut sur Oi Manuel
UV
X
X
Tableau 2-3 – Fréquence de Rafraîchissement des Etats sur l’EQP
Tableau 2-2 – Dérangements Dépendants des Appareils de Terrain
* Le module ASH ne peut pas être utilisé avec le Contrôleur EQ3150.