I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Mac User Guide - Manuel (Page 61)

Readiris TM Corporate 12 – Guide Utilisateur
55
Remarque : ne sélectionnez pas de langues inutiles. En effet, plus le
jeu de caractères est volumineux, plus la reconnaissance est lente et le
risque d'erreurs d'OCR élevé.
Sélection de la langue par page
Si certaines pages utilisent une autre langue que la totalité du
document, il n'est pas nécessaire de définir une langue secondaire. Il
est possible d'appliquer une langue différente à ces pages.
Sélectionnez la ou les pages en question dans le tiroir, cliquez
dessus tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, puis utilisez la
commande Langue pour leur affecter une autre langue que la langue
du document.
Les pages dont la langue est différente de celle de la langue du
document sont marquées en rouge dans le tiroir.
Cela fonctionne également pour la reconnaissance des cartes de visite.