Eppendorf Multipette Xstream - Manuel (Page 3)

3
Sommaire
Multipette ® /Repeater ® (X)stream
Français (FR)
Sommaire
1 Notes d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1
Utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symboles de danger et niveaux de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1
Symboles de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.2 Niveaux de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Convention de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1
Illustration d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Pièces inclues dans la livraison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Caractéristiques du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3.1
Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3.2 Tâches et plages de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5 Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.6 Vue d'ensemble Combitips advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.6.1
Combitips advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.6.2 Plages de volume Combitips advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.7 Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1
Utilisation appropriée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Dangers résultant d'une utilisation correcte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3 Remarques sur la responsabilité du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1
Assemblage du bloc d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 Mise en place de l'accumulateur aux ions de lithium. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3 Chargement de l'accumulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.4 Assemblage des Combitip advanced et des adaptateurs advanced . . . . . . . 21
4.5 Fixation du Combitip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.6 Retrait du Combitip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.6.1
Fin du dosage et retrait du Combitip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.6.2 Vidage et retrait du Combitip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1
Principe de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2 Préparation de la Multipette stream/Repeater stream . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Paramètres de la Multipette stream/Repeater stream. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.4 Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.5 Distribution automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.6 Distribution séquentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.7 Aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31