Eppendorf 5430 R Centrifuge - Manuel (Page 7)

Operating instructions
Centrifuge 5430/5430 R
English (EN)
7
1 Operating instructions
1.1 Using this manual
 Read this operating manual completely before using the device for the first time. Please also note the
operating instructions for the accessories, if applicable.
 This operating manual is part of the product. Thus, it must always be easily accessible.
 Enclose this operating manual when transferring the device to third parties.
 If this manual is lost, please request another one. For the current version, please refer to our webpage
www.eppendorf.com (international) or www.eppendorfna.com (North America).
The Centrifuge 5430/5430 R is available in two versions: key pad or rotary knobs. This operating manual
generally describes how to operate the keypad version but it also applies to the rotary knob version.
1.2 Danger symbols and danger levels
The safety instructions in this manual appear with the following danger symbols and danger levels:
1.2.1 Danger symbols
1.2.2 Danger levels
1.3 Symbols used
Biohazard Explosion
Electric shock Crushing
Hazard point Material damage
DANGER Will lead to serious injuries or death.
WARNING May lead to serious injuries or death.
CAUTION May lead to light to moderate injuries.
NOTICE May lead to material damage.
Example Meaning
 You are requested to perform an action.
1.
2.
Perform these actions in the sequence described.
• List.
Press this key to perform the described action.
Text Terms from the display of the device.
References useful information.