Lukas P 630 SG - Manuel (Page 14)

14
5.4 Soupapes
Dans le bloc de la pompe, les deux soupapes du groupe sont montées de manière fi xe.
Le bloc de la pompe est complètement intégré au groupe hydraulique. Les fl exibles (conduite
de pression (gris) et fl exible de retour (bleu) doivent être raccordés au bloc de la pompe.
Les appareils de sauvetage sont raccordés aux fl exibles. Les groupes du type P 630 sont
équipés d’un bloc de raccordement SIMO.
Le bloc de raccordement du P 630 SG dispose, en outre, également d’une fonction TURBO.
Le levier de commutation permet soit d’alimenter simultanément les deux appareils
raccordés en liquide hydraulique soit d’alimenter un appareil avec la double quantité
(= fonction TURBO). L’alimentation à double débit permet d’augmenter la vitesse d’avance
de l’appareil raccordé.
Les fl exibles sont raccordés au bloc de raccordement à l'aide de mono-coupleurs.
5.4.1 Soupape de commande « Service simultané » (SIMO)
Cette soupape permet de raccorder deux conduites de pression et deux conduites de retour.
Elle dispose de deux possibilités de commutation pour l’alimentation en pression séparée
de chacune des conduites de pression. Elle permet ainsi une alimentation en pression
simultanée de deux appareils,
indépendamment l’un de l’autre. Cela signifi e que vous
pouvez travailler simultanément et de façon indépendante avec trois appareils sans perte
de puissance.
ATTENTION !
En cas d’exploitation de plusieurs appareils de sauvetage sur un seul groupe,
veiller à ce que la quantité utile de liquide hydraulique du groupe soit supérieure
à la quantité max. possible de liquide de service de la totalité des appareils de
sauvetage !