Lukas P 640 TG - Manuel (Page 26)

26
9.3.4 Soupape de distribution « Service simultané »
Cette soupape est pourvue de deux leviers. A chaque levier correspond un raccord de
pression. Le basculement du levier concerné commande la pressurisation de la conduite de
pression correspondante.
Il y a 2 positions de commutation pour chaque levier :
0 = Etat hors pression (pas d'alimentation en pression de la conduite hydraulique)
1 = Alimentation en pression de la conduite hydraulique
Cas 2 : Une paire de tuyaux souples et un appareil de sauvetage (à l'orifice A) raccordés :
Dans le cas où une seule paire de tuyaux souples est raccordée à la soupape, observer les
points suivants :
1. Impérativement obturer les orifices de la soupape au niveau desquels aucun tuyau
souple n'est raccordé au moyen de bouchons filetés spéciaux, de manière à éviter tout
écoulement de fluide hydraulique.
2. Placer le levier de sélection de position de commande dans la position « A ».
3. La soupape de décharge commande l'alimentation en fluide hydraulique de l'appareil de
sauvegarde raccordé et la mise hors pression. (levier de commande de la soupape sur
« 1 » = alimentation en fluide hydraulique ; levier sur « 0 » = état hors pression)
Cas 3 : Deux paires de tuyaux souples et un appareil de sauvetage (à l'orifice A) raccordés :
Dans le cas où deux paires de tuyaux souples sont raccordées et où un appareil de
sauvegarde unique est raccordé à la paire de tuyaux souples de l'orifice « A », observer les
points suivants :
1. Placer le levier de sélection de position de commande dans la position « A ».
2. La soupape de décharge commande l'alimentation en fluide hydraulique de l'appareil de
sauvegarde raccordé et la mise hors pression. (levier de commande de la soupape sur
« 1 » = alimentation en fluide hydraulique ; levier sur « 0 » = état hors pression)
Cas 4 : Deux paires de tuyaux souples (avec coupleurs rapides) et un appareil de sauvetage
(à l'orifice B) raccordés :
Dans le cas où deux paires de tuyaux souples sont raccordées et où un appareil de
sauvegarde unique est raccordé à la paire de tuyaux souples de l'orifice « B », l'appareil ne
fonctionne ni dans la position « A », ni dans la position « A+B » .
La présence à l'orifice A de la seconde paire de tuyaux souples fait croire à tord à la soupape
qu'un appareil devant être alimenté avec la pression de service max. est raccordé à l'orifice
A. L'orifice B est de ce fait désactivé, l'appareil raccordé à cet orifice n'est plus alimenté en
fluide hydraulique.
Pour exclure un tel cas, il vous faut soit raccorder un second appareil de sauvegarde, soit
réunir (court-circuiter) les conduites d'alimentation et de retour de l'orifice pas utilisé.
Cas 5 : Deux paires de tuyaux souples (avec monocoupleurs) et un appareil de sauvetage
(à l'orifice B) raccordés :
Dans le cas où deux paires de tuyaux souples sont raccordées et où un appareil de
sauvegarde unique est raccordé à la paire de tuyaux souples de l'orifice « B », l'appareil ne
fonctionne que dans la position « A+B » . Cela est rendu possible par le fait que le manchon
du monocoupleur autorise une circulation interne du fluide à l'état non raccordé.
REMARQUE :
Le fonctionnement avec un seul appareil n'est possible qu'à l'orifice A.