Apple iPad iOS 3.2 - Manuel (Page 22)

Claviers internationaux
L’iPad dispose de claviers pour la saisie de texte dans de nombreuses langues, y
compris certaines langues s’écrivant de droite à gauche. Pour afficher la liste des
claviers pris en charge, dans Réglages, touchez Général > International > Claviers.
Pour activer les claviers internationaux :
1 Dans Réglages, touchez Général > International > Claviers > Ajouter un
nouveau clavier.
2 Activez les claviers souhaités, puis touchez la langue et choisissez un clavier
correspondant.
Pour basculer entre claviers
lorsque plusieurs sont activés Touchez la touche de clavier suivant et
maintenez-la enfoncée, puis faites glisser votre
doigt pour choisir un nouveau clavier. Le nom du
clavier tout juste activé s’affiche brièvement.
Pour taper des lettres, des chiffres ou des
symboles qui n’apparaissent pas sur le clavier Touchez la lettre, le chiffre ou le symbole le plus
proche et maintenez le doigt dessus, puis faites
glisser pour choisir une variante.
Pour saisir en Japonais Vous pouvez choisir entre un clavier QWERTY
japonais, QWERTY, AZERTY et QWERTZ pour
entrer le code pour les syllabes japonaises.
Pendant que vous tapez, les syllabes suggérées
apparaissent. Touchez une syllabe pour la choisir.
Pour saisir du pinyin chinois (simplifié) Vous pouvez choisir un clavier Pinyin ou AZERTY
pour saisir du pinyin pour les caractères chinois.
Au fur et à mesure que vous tapez, les caractères
chinois suggérés apparaissent. Touchez un
caractère pour le choisir ou continuez à saisir
du pinyin pour afficher davantage d’options
de caractères.
Pour effectuer une saisie
manuscrite en chinois (simplifié) Utilisez le bloc tactile pour calligraphier des
caractères chinois avec votre doigt. Tandis que
vous tracez des traits, l’iPad propose une liste de
caractères correspondants classés par ordre de
similarité. Lorsque vous choisissez un caractère,
ceux qui sont susceptibles de suivre apparaissent
dans la liste en tant que choix supplémentaires.
22 Chapitre 1 En un coup d’œil