Apple iPod mini (2nd generation) - Manuel (Page 20)

20 Utilisation de l’iPod mini
Connexion et déconnexion de l’iPod mini
Connectez l’iPod mini à votre ordinateur pour transférer et gérer de la musique,
et la plupart du temps, pour recharger la batterie.
Pour connecter l’iPod mini à votre ordinateur :
m Branchez le câble iPod Dock Connector vers USB 2.0 à un port USB 2.0 de forte
alimentation à l’ordinateur, puis branchez l’autre extrémité à l’iPod mini.
m Ou bien, si vous possédez un socle iPod mini (voir la page 23), connectez le câble à un
port USB 2.0 de forte alimentation sur l’ordinateur et l’autre extrémité au socle. Placez
ensuite l’iPod mini sur le socle.
Remarque : si votre ordinateur est doté d’un port FireWire 400 (IEEE 1394) au lieu d’un
port USB 2.0 haute puissance, vous pouvez utiliser un câble iPod Dock Connector vers
FireWire (disponible à la vente sur www.apple.com/francestore).
Par défaut, l’iPod mini importe automatiquement les morceaux quand vous le connectez
à votre ordinateur. Vous pouvez déconnecter l’iPod mini une fois ce transfert automatique
terminé.
Si vous connectez l’iPod mini sur un autre ordinateur alors qu’il est réglé pour transférer
des morceaux automatiquement, iTunes affiche une invite avant de commencer tout
transfert de musique.