Philips TV LCD - Manuel (Page 33)

32
Sélection d’une langue de sous-titres
sur les chaînes numériques
Remarque
Lorsque vous sélectionnez une langue •
de sous-titres sur une chaîne numérique,
comme indiqué ci-dessous, la langue de
sous-titres préférentielle définie dans le menu
d’installation est temporairement remplacée.
1
Lorsque vous regardez la télévision,
appuyez sur (Domicile).
Le menu Accueil apparaît. »
2
Appuyez sur les Boutons de navigation
pour sélectionner [Configuration].
3
Appuyez sur OK.
Le menu » [Configuration] s’affiche.
4
Appuyez sur les Boutons de navigation
pour sélectionner [Options] > [Langue
sous-titres].
Une liste de langues de sous-titrage »
s’affiche.
5
Appuyez sur les Boutons de navigation
pour sélectionner un périphérique.
6
Appuyez sur OK pour confirmer votre
choix.
La langue de sous-titrage est appliquée. »
Remarque
Sélectionnez la langue de sous-titrage favorite •
dans le menu[Langues]. Les sous-titres
s’affichent automatiquement dans la langue
favorite lorsque la fonction est activée.
8
Appuyez sur BACK pour sortir ou sur
(Domicile) pour retourner au menu
Accueil.
Remarque
Répétez ces étapes pour activer les sous-titres •
pour chaque chaîne analogique.
Si EasyLink est activé, les sous-titres ne •
s’affichent pas si [Actif sans son] est
sélectionné (voir ‘Activation ou désactivation
de la fonction EasyLink’ à la page 59).
Active ou désactive les sous-titres des
chaînes de télévision numériques
1
Appuyez sur SUBTITLE.
Le menu » [Sous-titres] s’affiche.
Remarque
Le menu • [Sous-titres] est également
accessible via le menu (voir ‘Accès au menu
Configuration’ à la page 17)[Configuration].
2
Appuyez sur la touche Boutons de
navigation pour sélectionner :
• [Marche]Active les sous-titres.
• [Arrêt]Désactive les sous-titres.
• [Actif sans son]Affiche les sous-
titres uniquement lorsque le son est
coupé.
3
Appuyez sur OK.
Les sous-titres sont activés ou »
désactivés.
4
Appuyez sur BACK pour sortir ou sur
(Domicile) pour retourner au menu
Maison.
FR