Utilisez les sous-titres – Philips TV LCD Manuel d'utilisation

Page 23

Advertising
background image

21

6

Sélectionnez

[Marche] pour afficher

les sous-titres en permanence ou
[Activé pendt silence] pour les afficher
uniquement quand le son est coupé.

7

Appuyez

sur

OK pour activer les sous-

titres.

8

Répétez ces étapes pour activer les sous-

titres pour chaque chaîne analogique.

Conseil

Sélectionnez

[Mode sous-titres] > [Arrêt]

pour désactiver les sous-titres.

Activation des sous-titres sur les
chaînes numériques

1

Lorsque vous regardez une chaîne

numérique, appuyez sur SUBTITLE.

Le menu

»

[Mode sous-titres] s’affiche.

2

Sélectionnez

[Marche] pour afficher

les sous-titres en permanence ou
[Activé pendt silence] pour les afficher
uniquement quand le son est coupé.

3

Appuyez

sur

OK pour activer les sous-

titres.

Sélection d’une langue de sous-titres
sur les chaînes numériques

Remarque

Lorsque vous sélectionnez une langue

de sous-titres sur une chaîne numérique,
comme indiqué ci-dessous, la langue de
sous-titres préférentielle définie dans le menu
d’installation est temporairement remplacée.

1

Appuyez

sur (Domicile).

2

Appuyez

sur

pour sélectionner

[Configuration] > [Options] > [Lang.
sous-titres].

3

Appuyez

sur

OK ou pour accéder à la

liste des langues disponibles.

Réglage du contrôle parental

Certains diffuseurs proposent des classements
par tranches d’âge. Vous pouvez régler votre
téléviseur de sorte que seules les émissions
destinées à un public du même âge ou d’âge
inférieur à celui de votre enfant s’affichent.

1

Appuyez

sur (Domicile).

2

Appuyez

sur

pour sélectionner

[Configuration] > [Options] > [Contrôle
parental].

Un écran de configuration du code

»

s’affiche.

3

Entrez votre code à l’aide des Touches

numériques.

Le menu de contrôle parental s’affiche.

»

4

Appuyez

sur pour sélectionner une

tranche d’âge.

5

Appuyez

sur

OK pour confirmer.

6

Appuyez sur la touche (Domicile) pour

quitter le menu.

Utilisez les sous-titres

Vous pouvez activer les sous-titres pour chaque
chaîne de télévision. Les sous-titres sont
disponibles via le télétexte ou la TNT. Avec la
télévision numérique, vous avez la possibilité de
sélectionner la langue de sous-titres que vous
préférez.

Activation des sous-titres sur les
chaînes analogiques

1

Sélectionnez une chaîne analogique.

2

Appuyez

sur

MHEG/TELETEXT.

3

Saisissez les trois chiffres du numéro de la

page des sous-titres à l’aide des Touches
numériques.

4

Appuyez

sur

MHEG/TELETEXT pour

désactiver le télétexte.

5

Appuyez

sur

SUBTITLE.

Le menu

»

[Mode sous-titres] s’affiche.

Français

FR

Advertising