Philips Voice Tracer numérique - Manuel (Page 18)

54 Manuel de l‘utilisateur
Mise à jour du micrologiciel 10
Votre Voice Tracer est contrôlé par un programme interne appelé
micrologiciel. Consultez régulièrement www.philips.com/dictation pour
savoir s'il existe des mises à jour du micrologiciel.
Téléchargez les mises à jour du micrologiciel pour votre modèle de 1
Voice Tracer à partir de www.philips.com/dictation > Support Center
> Software Downloads et enregistrez le fichier dans le répertoire
racine du Voice Tracer.
Appuyez sur le bouton
2 MENU 1 pendant que l'enregistreur est
arrêté pour ouvrir le menu.
Appuyez sur le bouton
3 h
ou
b 2 pour sélectionner UPDATE A .
Appuyez sur le bouton 4 f 3 . N (Non) s'affiche.
Appuyez sur le bouton 5 h
ou
b 2 pour sélectionner Y (Oui).
Appuyez à nouveau sur le bouton 6
f
pour installer le micrologiciel.
1
3
2
A
Assistance technique et garantie 11
Ce produit Philips a été conçu et fabriqué selon des normes de qualité
très strictes. Si votre produit Philips ne fonctionne pas correctement ou
est défectueux, contactez votre revendeur de produits de traitement
vocal Philips, qui vous indiquera comment procéder.
Si vous avez des questions auxquelles votre revendeur ne peut pas
répondre ou toute autre question connexe, contactez-nous sur www.
philips.com/dictation.
Aucun composant ne peut être réparé par l’utilisateur. N'ouvrez
pas les couvercles, ne les retirez pas et n'insérez pas d'objet qui ne
convienne pas aux connecteurs spécifiques. Les réparations peuvent
être effectuées seulement par les centres de réparation Philips et
les centres de réparation agréés. Le non-respect de cette démarche
peut entraîner l'annulation de la garantie, expresse ou implicite. Toute
opération expressément interdite dans ce manuel, tout ajustement et
toute procédure de montage non conseillé(e) ni autorisé(e) dans ce
manuel annulera la garantie.