Philips TV LCD - Manuel (Page 24)

23
Affi che le format 4:3 classique.
Remarque
L’utilisation constante du format d’image • [4:3] peut
entraîner une distorsion de l’image. Il est recommandé
d’utiliser le format [Format auto] .
• [Ext. image 14:9] (non disponible avec
la HD)
Redimensionne le format 4:3 classique
pour obtenir un format 14:9.
Remarque
L’utilisation constante du format d’image 14:9 peut •
entraîner une distorsion de l’image. Il est recommandé
d’utiliser le format [Format auto] .
• [Ext. image 16:9] (non disponible avec
la HD)
Redimensionne le format 4:3 classique
pour obtenir un format 16:9.
Élargit automatiquement l’image afi n
qu’elle remplisse tout l’écran. Les
sous-titres restent visibles.
Remarque
Il est recommandé d’utiliser le • [Format auto] pour
réduire la distorsion des images.
• [Super zoom] (non disponible avec
la HD)
Supprime les barres noires situées sur
les côtés de l’image en diffusion 4:3
avec une distorsion minimale.
• [4:3] (non disponible avec la HD)
FR