Philips Saeco Xelsis Machine espresso Super Automatique - Manuel (Page 54)

50
Message affi ché Comment rétablir le message
PLACER LE DISTRIBUTEUR DE LA
CARAFE EN POSITION DE DISTRIBUTION
ESC
6OF
CPJTTPO
BWFD
EV
MBJU
B
ÏUÏ
TÏMFDUJPOOÏF
-B
NBDIJOF
EFNBOEF
EF
QPTJUJPOOFS

la buse de la carafe dans la position de distribution.
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
PLACER LE DISTRIBUTEUR DE LA
CARAFE EN POSITION DE RINÇAGE
ESC
La fonction de rinçage de la carafe a été sélectionnée.
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
PLACER LA CARAFE DU LAIT
DANS SON LOGEMENT
ESC
L'opération sélectionnée demande la distribution à partir du réservoir à lait.
.FUUSF
MF
SÏTFSWPJS
EBOT
MB
NBDIJOF
DPNNF
NPOUSÏ
EBOT
MF
NBOVFM
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
MENU
UTILISATEUR
MENU
BOISSON
MENU
MACHINE
SÉLECTION
UTILISATEUR
17/05/09
04:17 pm
-B
NBDIJOF
OÏDFTTJUF
VO
DZDMF
EF
EÏUBSUSBHF
"WFD
DF
NFTTBHF

PO
QFVU
DPOUJOVFS
Ë
VUJMJTFS
MB
NBDIJOF
NBJT
MhPO
SJTRVF
EhFO

compromettre le bon fonctionnement.
/PVT
WPVT
SBQQFMPOT
RVF
UPVU
FOEPNNBHFNFOU
DBVTÏ
QBS
EÏGBVU
EF
EÏUBSUSBHF

n'est pas couvert par la garantie.
17/05/09
04:17 pm
MENU
UTILISATEUR
MENU
BOISSON
MENU
MACHINE
SÉLECTION
UTILISATEUR
-B
NBDIJOF
EFNBOEF
EF
SFNQMBDFS
MF
ö
MUSF
Ë
FBV
j
*OUFO[B
x
QBS
VO
OPVWFBV

Procéder à remplacer le fi ltre comme décrit à la page 7.
-BMBSNF
FTU
Bó

DIÏ
TFVMFNFOU
TJ
MB
GPODUJPO
j
7BMJEFS
'JMUSF
x
FTU
TVS
j
0/
x
(Voir page 36).
17/05/09
04:17 pm
MENU
UTILISATEUR
MENU
BOISSON
MENU
MACHINE
SÉLECTION
UTILISATEUR
Le capteur pour la reconnaissance des empreintes ne fonctionne pas
correctement.
&ò
FDUVFS
VO
OFUUPZBHF
TPJHOÏ
4J
MB
EÏGBJMMBODF
OF
TF
SÏTPVU
QBT
BQSÒT
VO
OFUUPZBHF
NJOVUJFVY

DPOUBDUFS
MF

centre d'assistance.
%FM
SPVHF
DMJHOPUBOUF
.BDIJOF
FO
BUUFOUF
4UBOECZ

Il est possible de modifi er les réglages de stand-by
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF

 
REDÉMARRER POUR RÉSOUDRE
LE PROBLÈME
(E xx)
*M
ThFTU
QSPEVJU
VO
ÏWÏOFNFOU
EFNBOEBOU
MF
SFEÏNBSSBHF
EF
MB
NBDIJOF
/PUFS

MF
DPEF
&
YY

ThBó

DIBOU
FO
CBT
"SSÐUFS
MB
NBDIJOF
FU
MB
SFNFUUSF
FO
NBSDIF
BV
CPVU
EF

TFDPOEFT
4J
MF

QSPCMÒNF
TF
SÏQÒUF
DPOUBDUFS
MF
DFOUSF
EhBTTJTUBODF
SIGNALISATION DE LA MACHINE